Soundtrack - Hero (From "Spider-Man") - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Soundtrack - Hero (From "Spider-Man")




I'm no superman
Я не супермен.
I can take your hand
Я могу взять тебя за руку.
And fly you anywhere you wanna go, yeah
И улететь туда, куда ты захочешь, да.
I can't read your mind like a billboard sign
Я не могу читать твои мысли, как вывески на билбордах.
And tell you everything you wanna hear, but
И расскажу тебе все, что ты хочешь услышать, но ...
I'll be your hero
Я буду твоим героем.
I, I can be everything you need
Я, я могу быть всем, что тебе нужно.
If you're the one for me
Если ты единственная для меня.
Like gravity, I'll be unstoppable
Как гравитация, я буду неудержим.
I, yeah, I believe in destiny
Я, да, я верю в судьбу.
I may be an ordinary guy with heart and soul
Я могу быть обычным парнем с душой и сердцем.
But if you're the one for me
Но если ты единственная для меня ...
Then I'll be your hero
Тогда я буду твоим героем.
Could you be the one?
Ты можешь быть тем единственным?
Could you be the one?
Ты можешь быть тем единственным?
Could you be the one for me?
Можешь ли ты быть единственным для меня?
Then I'll be your hero
Тогда я буду твоим героем.
Coul you be the one?
Ты можешь быть тем единственным?
Could you be the one?
Ты можешь быть тем единственным?
Could you be the one for me?
Можешь ли ты быть единственным для меня?
Then I'll be your hero
Тогда я буду твоим героем.
Searching high and low
Искать повсюду.
Tryin' every road
Пытаюсь найти дорогу.
But if I see your face, how will know, yeah
Но если я увижу твое лицо, как я узнаю, да?
I put my trust in fate
Я доверяю своей судьбе.
That you will come my way
Что ты придешь ко мне.
And if it's right, it's undeniable, yeah
И если это так, то это бесспорно, да.
I'll be your hero
Я буду твоим героем.
I, I can be everything you need
Я, я могу быть всем, что тебе нужно.
If you're the one for me
Если ты единственная для меня.
Like gravity, I'll be unstoppable
Как гравитация, я буду неудержим.
I, yeah, I believe in destiny
Я, да, я верю в судьбу.
I may be an ordinary guy with heart and soul
Я могу быть обычным парнем с душой и сердцем.
But if you're the one for me
Но если ты единственная для меня ...
Then I'll be your hero
Тогда я буду твоим героем.
Could you be the one?
Ты можешь быть тем единственным?
Could you be the one?
Ты можешь быть тем единственным?
Could you be the one for me?
Можешь ли ты быть единственным для меня?
I'll be your hero?
Я буду твоим героем?
Could you be the one?
Ты можешь быть тем единственным?
Could you be the one?
Ты можешь быть тем единственным?
Could you be the one for me?
Можешь ли ты быть единственным для меня?
Yeah, I'll be your hero
Да, я буду твоим героем.
So incredible, some kind of miracle
Так невероятно, какое-то чудо.
And when it's meant be
И когда это должно случиться ...
I'll become a hero
Я стану героем.
So I'll wait, wait, wait, wait for you
Так что я буду ждать, ждать, ждать, ждать тебя.
Yeah, I'll be your hero
Да, я буду твоим героем.
I, I can be everything you need
Я, я могу быть всем, что тебе нужно.
If you're the one for me
Если ты единственная для меня.
Like gravity, I will be unstoppable
Как гравитация, я буду неудержим.
I, yeah I believe in destiny
Я, да, я верю в судьбу.
I may be an ordinary guy with heart and soul
Я могу быть обычным парнем с душой и сердцем.
But if you're the one for me
Но если ты единственная для меня ...
Then I'll be your hero
Тогда я буду твоим героем.
Could you be the one?
Ты можешь быть тем единственным?
Could you be the one?
Ты можешь быть тем единственным?
Could you be the one for me?
Можешь ли ты быть единственным для меня?
Then I'll be your hero
Тогда я буду твоим героем.
Could you be the one?
Ты можешь быть тем единственным?
Could you be the one?
Ты можешь быть тем единственным?
Could you be the one for me?
Можешь ли ты быть единственным для меня?
Then I'll be your hero
Тогда я буду твоим героем.





Soundtrack - Soundtrack
Album
Soundtrack
date of release
15-12-2015

1 Deeper Underground (From "Godzilla")
2 Diamonds Are Forever (From
3 She's Like the Wind (From "Dirty Dancing")
4 The World's Greatest (From "Ali")
5 There Are Worse Things I Could Do (From "Grease")
6 You've Lost That Lovin' Feelin' (From "Ghost")
7 True Love's Kiss (From "Enchanted")
8 Work It Out (From "Austin Powers in Goldmember")
9 You Never Can Tell (From "Pulp Fiction")
10 Streets of Philadelphia (From "Philadelphia")
11 Stuck in the Middle with You (From "Reservoir Dogs")
12 The Windmills of Your Mind (From "The Thomas Crown Affair")
13 The Neverending Story (From "The Neverending Story")
14 Scarborough Fair/Canticle (From "The Graduate")
15 My Name Is Tallulah (From "Bugsy Malone")
16 My Heart Will Go On (From "Titanic")
17 Lose Yourself (From "8 Mile")
18 Love Is All Around (From "4 Weddings and a Funeral")
19 Mustang Sally (From "The Commitments")
20 Making Today a Perfect Day (From "Frozen Fever")
21 Let's Hear It for the Boy (From "Footloose")
22 Mad World (From "Donnie Darko")
23 Kiss from a Rose (From "Batman Forever")
24 It Must Have Been Love (From "Pretty Woman")
25 In Summer (From "Frozen")
26 Iris (From "City of Angels")
27 Jump (From "Love Actually")
28 I See the Light (From "Tangled")
29 Help! (From "Help!")
30 Hero (From "Spider-Man")
31 Eye of the Tiger (From "Rocky Iii")
32 Flash's Theme (From "Flash Gordon")
33 Everybody's Talkin' (From "Midnight Cowboy")
34 Cups (From "Pitch Perfect")
35 Down to the River to Pray (From "O Brother, Where Art Thou?")
36 Breaking Free (From "High School Musical")
37 Big Yellow Taxi (From "Two Weeks Notice")

Attention! Feel free to leave feedback.