Lyrics and translation Soundtrack - Unchained Melody (From the Movie "Ghost")
THE
RIGHTEOUS
BROTHERS
THE
RIGHTEOUS
BROTHERS
New!
Tap
highlighted
lyrics
to
add
Meanings,
Special
Memories,
and
Misheard
Lyrics...
New!
Tap
highlighted
lyrics
to
add
Meanings,
Special
Memories,
and
Misheard
Lyrics...
Oh,
my
love,
my
darling
О,
моя
любимая,
моя
родная,
I've
hungered
for
your
touch
Я
так
жаждал
твоего
прикосновения
A
long,
lonely
time
Долгое,
одинокое
время.
Time
goes
by
so
slowly
Время
тянется
так
медленно,
And
time
can
do
so
much
И
время
так
много
может
изменить.
Are
you
still
mine?
Ты
всё
ещё
моя?
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь,
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь,
God
speed
your
love
to
me
Пусть
Бог
поскорее
доставит
мне
твою
любовь.
Lonely
rivers
flow
Одинокие
реки
текут
To
the
sea,
to
the
sea
К
морю,
к
морю,
To
the
open
arms
of
the
sea
В
открытые
объятия
моря.
Lonely
rivers
sigh
Одинокие
реки
вздыхают:
"Wait
for
me,
wait
for
me"
"Жди
меня,
жди
меня",
I'll
be
coming
home,
wait
for
me
Я
вернусь
домой,
жди
меня.
Oh,
my
love,
my
darling
О,
моя
любимая,
моя
родная,
I've
hungered,
for
your
touch
Я
так
жаждал
твоего
прикосновения
A
long,
lonely
time
Долгое,
одинокое
время.
Time
goes
by
so
slowly
Время
тянется
так
медленно,
And
time
can
do
so
much
И
время
так
много
может
изменить.
Are
you
still
mine?
Ты
всё
ещё
моя?
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь,
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь,
God
speed
your
love
to
me
Пусть
Бог
поскорее
доставит
мне
твою
любовь.
Lonely
mountains
gaze
Одинокие
горы
смотрят
At
the
stars,
at
the
stars
На
звёзды,
на
звёзды,
Waiting
for
the
dawn
of
the
day
Ожидая
рассвета.
All
alone
I
gaze
Совсем
один
я
смотрю
At
the
stars,
at
the
stars
На
звёзды,
на
звёзды,
Dreaming
of
my
love
far
away
Мечтая
о
моей
далёкой
любви.
Rate the translation
1
Flashdance... What a Feeling (From the Movie "Flashdance")
2 Paper Planes (From the Movie "Slumdog Millionaire")
3 I Want Candy (From the Movie "I Want Candy")
4 A Little Bit Stronger (From the Movie "Country Strong")
5 Somebody That I Used to Know (From the Movie "Boyhood")
6 City of Stars (From the Movie "La La Land")
7 Take My Breath Away (From the Movie "Top Gun")
8 Country Strong (From the Movie "Country Strong")
9 I Will Always Love You (From the Movie "Bodyguard")
10 The Way We Were (Memories) [From the Movie "The Way We Were"]
11 Let It Go (From the Movie "Frozen")
12 Jai Ho (From the Movie "Slumdog Millionaire")
13 Eyes Open (From the Movie "The Hunger Games")
14 My Heart Will Go On (From the Movie "Titanic")
15 Labels or Love (from the Movie "Sex and the City")
16 Beauty & the Beast (From the Movie "Beauty & the Beast")
17 Full Moon (From the Movie "Twillight")
18 How Far I'll Go (From the Movie "Moana")
19 Can't Stop the Feeling! (From the Movie "Trolls")
20 Unchained Melody (From the Movie "Ghost")
2 Paper Planes (From the Movie "Slumdog Millionaire")
3 I Want Candy (From the Movie "I Want Candy")
4 A Little Bit Stronger (From the Movie "Country Strong")
5 Somebody That I Used to Know (From the Movie "Boyhood")
6 City of Stars (From the Movie "La La Land")
7 Take My Breath Away (From the Movie "Top Gun")
8 Country Strong (From the Movie "Country Strong")
9 I Will Always Love You (From the Movie "Bodyguard")
10 The Way We Were (Memories) [From the Movie "The Way We Were"]
11 Let It Go (From the Movie "Frozen")
12 Jai Ho (From the Movie "Slumdog Millionaire")
13 Eyes Open (From the Movie "The Hunger Games")
14 My Heart Will Go On (From the Movie "Titanic")
15 Labels or Love (from the Movie "Sex and the City")
16 Beauty & the Beast (From the Movie "Beauty & the Beast")
17 Full Moon (From the Movie "Twillight")
18 How Far I'll Go (From the Movie "Moana")
19 Can't Stop the Feeling! (From the Movie "Trolls")
20 Unchained Melody (From the Movie "Ghost")
Attention! Feel free to leave feedback.