Lyrics and translation SoupKoola - Four Fingered Rings

Four Fingered Rings

I just need a snack to hunch
Like im sackin lunch
Step up on the scene they start actin drunk
Cracked open the lean
You know im packin' a punch
Reality feel like a dream
Spec-tac-ular
No longer lackin funds
I got a stack of ones
Tall enough to beat Kareem
Block Shaq and Duncan
Call me radio Ryheem Mookie back me up
Got on my 4 fingered rings
Brady, Branch, and Gronk

I can't complain about having a full plate
When my plan was to eat in the first place
Worst case I gotta hit the block to let it digest
You know that eat or get ate is still my mindset
I bet
That y'all watching me expecting the fall
Autumn haters tryna block me but im Steph with the ball
Hoes tryna lay-up like im Kyrie
They expecting a call
But ima player and im cocky
Don't respect em at all

I just need a snack to hunch
Like im sackin lunch
Step up on the scene they start actin drunk
Cracked open the lean
You know im packin' a punch
Reality feel like a dream
Spec-tac-ular
No longer lackin funds
I got a stack of ones
Tall enough to beat Kareem
Block Shaq and Duncan
Call me radio Ryheem Mookie back me up
Got on my 4 fingered rings
Brady, Branch, and Gronk
I just need a snack to hunch
Like im sackin lunch
Step up on the scene they start actin drunk
Cracked open the lean
You know im packin' a punch
Reality feel like a dream
Spec-tac-ular
No longer lackin funds
I got a stack of ones
Tall enough to beat Kareem
Block Shaq and Duncan
Call me radio Ryheem Mookie back me up
Got on my 4 fingered rings
Brady, Branch, and Gronk

Fresh out the county
Cuffin season is over
Just poured a 4 in my soda
Kus i dont wanna be sober
Just tried to fit a whole 8th up in my swisher just now
And it worked I took a picture
I knew id figure it out
And 8s a figurative route
Im on infinity now
Still tryna figure out how who or what im about
Well keep working
Numbers never lie that for certain
And im sure to keep my lawns mowed low for the serpents

Kus these snakes don't hiss no mo
They just call you bad bitch or lil bro
And they'll leave you in the blistering cold
But don't fold they just missing the code
Yeah yeah
But you didn't make em or raise em
Its just in their genetic make-up
Im just here to let the city know
That im still gonna rep it til im dead and im gone

You know these snakes don't hiss no mo
They just call you bad bitch or lil bro
And they'll leave you in the blistering cold
But don't fold they just missing the code
Yeah yeah
But you didn't make em or raise em
Its just in their genetic make-up
Im just here to let the city know
That im still gonna rep it til im dead and im gone

Anneaux à quatre doigts

J'ai juste besoin d'une collation pour me rassasier
Comme si je mettais mon déjeuner dans un sac
Je monte sur scène, ils commencent à faire les ivrognes
J'ai ouvert le sirop
Tu sais que j'ai un punch
La réalité ressemble à un rêve
Spec-tac-ulaire
Je ne manque plus d'argent
J'ai une pile de billets d'un dollar
Assez grand pour battre Kareem
Bloquer Shaq et Duncan
Appelle-moi Ryheem à la radio, Mookie me soutient
J'ai mes anneaux à quatre doigts
Brady, Branch et Gronk

Je ne peux pas me plaindre d'avoir une assiette pleine
Quand mon plan était de manger en premier lieu
Au pire, je dois aller au coin de la rue pour le digérer
Tu sais que manger ou être mangé est toujours mon état d'esprit
Je parie
Que vous me regardez en attendant ma chute
Les ennemis d'automne essaient de me bloquer, mais je suis Steph avec le ballon
Les filles essaient de faire un lay-up comme si j'étais Kyrie
Elles s'attendent à un appel
Mais je suis un joueur et je suis arrogant
Je ne les respecte pas du tout

J'ai juste besoin d'une collation pour me rassasier
Comme si je mettais mon déjeuner dans un sac
Je monte sur scène, ils commencent à faire les ivrognes
J'ai ouvert le sirop
Tu sais que j'ai un punch
La réalité ressemble à un rêve
Spec-tac-ulaire
Je ne manque plus d'argent
J'ai une pile de billets d'un dollar
Assez grand pour battre Kareem
Bloquer Shaq et Duncan
Appelle-moi Ryheem à la radio, Mookie me soutient
J'ai mes anneaux à quatre doigts
Brady, Branch et Gronk
J'ai juste besoin d'une collation pour me rassasier
Comme si je mettais mon déjeuner dans un sac
Je monte sur scène, ils commencent à faire les ivrognes
J'ai ouvert le sirop
Tu sais que j'ai un punch
La réalité ressemble à un rêve
Spec-tac-ulaire
Je ne manque plus d'argent
J'ai une pile de billets d'un dollar
Assez grand pour battre Kareem
Bloquer Shaq et Duncan
Appelle-moi Ryheem à la radio, Mookie me soutient
J'ai mes anneaux à quatre doigts
Brady, Branch et Gronk

Tout droit sorti du comté
La saison des menottes est terminée
Je viens de verser un 4 dans mon soda
Parce que je ne veux pas être sobre
J'ai juste essayé de faire entrer un 8e entier dans mon swisher tout à l'heure
Et ça a marché, j'ai pris une photo
Je savais que je trouverais une solution
Et le 8 est un itinéraire figuratif
Je suis maintenant sur l'infini
J'essaie toujours de comprendre qui ou ce que je suis
Eh bien, continue de travailler
Les chiffres ne mentent jamais, c'est certain
Et je vais m'assurer de garder mes pelouses basses pour les serpents

Parce que ces serpents ne sifflent plus
Ils t'appellent juste salope ou petit frère
Et ils te laisseront dans le froid glacial
Mais ne plie pas, ils manquent juste le code
Ouais, ouais
Mais tu ne les as pas fabriqués ni élevés
C'est juste dans leur constitution génétique
Je suis juste là pour faire savoir à la ville
Que je vais continuer à la représenter jusqu'à ma mort

Tu sais que ces serpents ne sifflent plus
Ils t'appellent juste salope ou petit frère
Et ils te laisseront dans le froid glacial
Mais ne plie pas, ils manquent juste le code
Ouais, ouais
Mais tu ne les as pas fabriqués ni élevés
C'est juste dans leur constitution génétique
Je suis juste là pour faire savoir à la ville
Que je vais continuer à la représenter jusqu'à ma mort