SoupKoola - Four Fingered Rings - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SoupKoola - Four Fingered Rings




Four Fingered Rings
Четыре кольца
I just need a snack to hunch
Мне бы просто перекус,
Like im sackin lunch
Как будто ланч-бокс несу.
Step up on the scene they start actin drunk
Выхожу на сцену все как пьяные,
Cracked open the lean
Вскрыл бутылку лина,
You know im packin' a punch
Знаешь, детка, я бью точно в цель.
Reality feel like a dream
Реальность как сон,
Spec-tac-ular
Просто загляденье,
No longer lackin funds
Денег теперь хватает,
I got a stack of ones
У меня пачка купюр,
Tall enough to beat Kareem
Выше, чем Карим.
Block Shaq and Duncan
Заблокирую Шака и Данкана,
Call me radio Ryheem Mookie back me up
Зови меня радио Рахим, Муки меня прикроет.
Got on my 4 fingered rings
На мне четыре кольца,
Brady, Branch, and Gronk
Брэди, Брэнч и Гронк.
I can't complain about having a full plate
Не могу жаловаться на полную тарелку,
When my plan was to eat in the first place
Когда изначально планировал всё съесть.
Worst case I gotta hit the block to let it digest
В худшем случае, пойду прогуляюсь, чтобы всё переварилось.
You know that eat or get ate is still my mindset
Знаешь, "ешь или будешь съеден" мой девиз.
I bet
Готов поспорить,
That y'all watching me expecting the fall
Что вы все ждете моего падения,
Autumn haters tryna block me but im Steph with the ball
Хейтеры, как осень, пытаются меня заблокировать, но я Стеф Карри с мячом.
Hoes tryna lay-up like im Kyrie
Девицы пытаются забросить, как будто я Кайри,
They expecting a call
Ждут фола,
But ima player and im cocky
Но я игрок, и я дерзкий,
Don't respect em at all
Совсем их не уважаю.
I just need a snack to hunch
Мне бы просто перекус,
Like im sackin lunch
Как будто ланч-бокс несу.
Step up on the scene they start actin drunk
Выхожу на сцену все как пьяные,
Cracked open the lean
Вскрыл бутылку лина,
You know im packin' a punch
Знаешь, детка, я бью точно в цель.
Reality feel like a dream
Реальность как сон,
Spec-tac-ular
Просто загляденье,
No longer lackin funds
Денег теперь хватает,
I got a stack of ones
У меня пачка купюр,
Tall enough to beat Kareem
Выше, чем Карим.
Block Shaq and Duncan
Заблокирую Шака и Данкана,
Call me radio Ryheem Mookie back me up
Зови меня радио Рахим, Муки меня прикроет.
Got on my 4 fingered rings
На мне четыре кольца,
Brady, Branch, and Gronk
Брэди, Брэнч и Гронк.
I just need a snack to hunch
Мне бы просто перекус,
Like im sackin lunch
Как будто ланч-бокс несу.
Step up on the scene they start actin drunk
Выхожу на сцену все как пьяные,
Cracked open the lean
Вскрыл бутылку лина,
You know im packin' a punch
Знаешь, детка, я бью точно в цель.
Reality feel like a dream
Реальность как сон,
Spec-tac-ular
Просто загляденье,
No longer lackin funds
Денег теперь хватает,
I got a stack of ones
У меня пачка купюр,
Tall enough to beat Kareem
Выше, чем Карим.
Block Shaq and Duncan
Заблокирую Шака и Данкана,
Call me radio Ryheem Mookie back me up
Зови меня радио Рахим, Муки меня прикроет.
Got on my 4 fingered rings
На мне четыре кольца,
Brady, Branch, and Gronk
Брэди, Брэнч и Гронк.
Fresh out the county
Только что из тюрьмы,
Cuffin season is over
Сезон арестов закончился,
Just poured a 4 in my soda
Только что налил четыре унции в газировку,
Kus i dont wanna be sober
Потому что не хочу быть трезвым.
Just tried to fit a whole 8th up in my swisher just now
Только что попытался забить целую восьмушку в свой блант,
And it worked I took a picture
И получилось, я сделал фото.
I knew id figure it out
Я знал, что разберусь.
And 8s a figurative route
И восьмерка это образный путь,
Im on infinity now
Я теперь на бесконечности.
Still tryna figure out how who or what im about
Все еще пытаюсь понять, кто я, что я и о чем я.
Well keep working
Ну, буду продолжать работать,
Numbers never lie that for certain
Цифры никогда не лгут, это точно,
And im sure to keep my lawns mowed low for the serpents
И я уверен, что буду держать свою лужайку подстриженной для змей.
Kus these snakes don't hiss no mo
Потому что эти змеи больше не шипят,
They just call you bad bitch or lil bro
Они просто называют тебя "красотка" или "братан",
And they'll leave you in the blistering cold
И оставят тебя на лютом холоде,
But don't fold they just missing the code
Но не сдавайся, им просто не хватает кодекса.
Yeah yeah
Да, да,
But you didn't make em or raise em
Но ты их не создавал и не воспитывал,
Its just in their genetic make-up
Это просто в их генетическом коде.
Im just here to let the city know
Я просто здесь, чтобы сообщить городу,
That im still gonna rep it til im dead and im gone
Что я все еще буду представлять его, пока не умру.
You know these snakes don't hiss no mo
Знаешь, эти змеи больше не шипят,
They just call you bad bitch or lil bro
Они просто называют тебя "красотка" или "братан",
And they'll leave you in the blistering cold
И оставят тебя на лютом холоде,
But don't fold they just missing the code
Но не сдавайся, им просто не хватает кодекса.
Yeah yeah
Да, да,
But you didn't make em or raise em
Но ты их не создавал и не воспитывал,
Its just in their genetic make-up
Это просто в их генетическом коде.
Im just here to let the city know
Я просто здесь, чтобы сообщить городу,
That im still gonna rep it til im dead and im gone
Что я все еще буду представлять его, пока не умру.





Writer(s): Ryheem Satchell


Attention! Feel free to leave feedback.