Lyrics and translation Sourin Bhatt feat. Nibedita - Ore Sathire

Ore Sathire

ଓରେ ସାଥୀରେ, ଓରେ ସାଥୀରେ
ଓରେ ସାଥୀରେ, ଓରେ ସାଥୀରେ

ଏଇ ଦେହରେ ମୋର ଆଜି ନିଆଁ ଲାଗିଛି
ଏଇ ଦେହରେ ମୋର ଆଜି ନିଆଁ ଲାଗିଛି
ତୋ ଦେହର ମିଠା ତାତିରେ

ଓରେ ସାଥୀରେ, ଓରେ ସାଥୀରେ
ଓରେ ସାଥୀରେ, ଓରେ ସାଥୀରେ

ଲାଗେ ସହେ ରାତର ସବୁ ଇଚ୍ଛାକୁ ମୋର
ଲାଗେ ସହେ ରାତିର ସବୁ ଇଚ୍ଛାକୁ ମୋର
ପାଇଗଲି ଗୋଟେ ରାତି ରେ

ଓରେ ସାଥୀରେ, ଓରେ ସାଥୀରେ
ଓରେ ସାଥୀରେ, ଓରେ ସାଥୀରେ

ହୋ, ପାଗଳ କରୁଛି ତୋର ହଂଶିନୀ ଚେହେରା
କସ୍ତୁରୀ ବାସ୍ନା ଠାରୁ ବାସୁଛୁ ନିଆରା
ଯଉ ଦିନ ରଖିଦେଲି ମୋ ଆଖି ପଲକେ
ରାତି ଦିନ ଏଇ ମନ ତୋ ପାଇଁ ମହକେ

ସେଇ ମହକେ ତୋର ବଢେ ସ୍ପନ୍ଦନ ମୋର
ସେଇ ମହକେ ତୋର ବଢେ ସ୍ପନ୍ଦନ ମୋର
ଏ କି ନୂଆ ଅନୁଭୂତି ରେ?

ଓରେ ସାଥୀରେ, ଓରେ ସାଥୀରେ
ଓରେ ସାଥୀରେ, ଓରେ ସାଥୀରେ

ରଖିଥିଲି ଲାଜ ମୋର ସଜ ମୁହଁ ପରି
ମହୁବସା ଭାଙ୍ଗିଦେଇ କରିନେଲୁ ଚୋରି
ଚୋରି ମୋତେ ସିଖେଇଲା ତୋର ଏଇ ରୂପ
ଇଚ୍ଛାହୁଏ କରିବାକୁ କିଛି ମିଠା ପାପ

ସେଇ ମିଠା ପାପକୁ ଆ ତୁ ଆଉ ମୁଁ
ସେଇ ମିଠା ପାପକୁ ଆ ତୁ ଆଉ ମୁଁ
ଲୁଚେଇବା ଏଇ ଛାତିରେ

ଓରେ ସାଥୀରେ, ଓରେ ସାଥୀରେ
ଓରେ ସାଥୀରେ, ଓରେ ସାଥୀରେ

With My Beloved

Oh my beloved, oh my beloved
Oh my beloved, oh my beloved

My body is on fire today
My body is on fire today
With your sweet warmth

Oh my beloved, oh my beloved
Oh my beloved, oh my beloved

It feels like all the desires of that night
It feels like all the desires of that night
I got to experience in one night

Oh my beloved, oh my beloved
Oh my beloved, oh my beloved

Your beautiful face makes me crazy
Your scent is more intoxicating than musk
The day I laid my eyes on you
Day and night my heart yearns for you

With that yearning, my heartbeat increases
With that yearning, my heartbeat increases
Is this a new feeling?

Oh my beloved, oh my beloved
Oh my beloved, oh my beloved

I kept my shyness like a decorated face
You broke the honey pot and stole it
Your beauty taught me to steal
I want to commit some sweet sins

Those sweet sins, you and I
Those sweet sins, you and I
Will hide in this heart

Oh my beloved, oh my beloved
Oh my beloved, oh my beloved