Lyrics and translation Sourya - Winterwind

Winterwind

This blowing wind is bending all the trees
Snowflakes in the air draw the wide highway
Faces kept warm with the scarlet scarf
Cold red boots are frozen but still she's found strength
She might find blood on the snow
Fresh lipstick traces
A jewel in the glove
She listens to the harming sinterwind
Singing song she couldn't sing
She listened to the harming winterwind
Singing songs.

The growing fever hits his body
To the window snowflakes moving in a curvy way
Keeps looking outside to watch the planes
To the white stains he dreams as (if he?) could fly away

He might find yellow brick road
Shoes (...) witches
The life eater (...)
Whatever he finds whatever he finds
He listens to the harming winterwind
Singing song she couldn't sing
She listens to the harming winterwind
Singing songs, singing songs...

Зимний ветер

Этот дующий ветер гнёт все деревья,
Снежинки в воздухе рисуют широкую дорогу.
Лицо согрето алым шарфом,
Холодные красные ботинки промерзли, но ты всё ещё находишь в себе силы.
Ты могла бы найти кровь на снегу,
Свежие следы помады,
Драгоценный камень в перчатке.
Ты слушаешь этот губительный зимний ветер,
Поющий песню, которую ты не могла спеть.
Ты слушаешь этот губительный зимний ветер,
Поющий песни.

Растущая лихорадка бьёт по моему телу,
В окне снежинки движутся по кривой.
Продолжаю смотреть наружу, наблюдая за самолётами,
На белые пятна, я мечтаю, как будто бы мог улететь.

Я мог бы найти дорогу из желтого кирпича,
Туфли (...) ведьмы,
Пожирателя жизни (...)
Что бы я ни нашёл, что бы я ни нашёл,
Я слушаю этот губительный зимний ветер,
Поющий песню, которую ты не могла спеть.
Ты слушаешь этот губительный зимний ветер,
Поющий песни, поющий песни...