Sous Sol - Déjate Querer - translation of the lyrics into German

Déjate Querer - Sous Soltranslation in German




Déjate Querer
Lass dich lieben
y yo no hablamos de esto
Du und ich reden nicht darüber
Y en ti se nota todo
Und dir sieht man alles an
Y yo lo siento está en los huesos
Und ich fühle es bis in die Knochen
Y quiero darte un beso
Und ich will dir einen Kuss geben
Dime que tan importante
Sag mir, wie wichtig
Para ti es hablar por un instante
Ist es für dich, für einen Augenblick zu reden
Dime como le hago pa'acercarme
Sag mir, wie stelle ich es an, dir näherzukommen
Como hago pa' que de una vez me dejes ya quererte
Wie mache ich es, damit du mich endlich lieben lässt
Quisiera hasta la muerte
Ich möchte dich lieben bis zum Tod
Dime que tan importante
Sag mir, wie wichtig
Para ti es hablar por un instante.
Ist es für dich, für einen Augenblick zu reden.
Como podría quejarme
Wie könnte ich mich beschweren
Si lo poco que me das
Wenn das Wenige, was du mir gibst
Me es suficiente para amarte
Mir ausreicht, um dich zu lieben
Yo te quiero de aquí a Marte
Ich liebe dich von hier bis zum Mars
Dime que tan importante
Sag mir, wie wichtig
Para ti es hablar por un instante
Ist es für dich, für einen Augenblick zu reden
Y cuanto daría yo
Und wie viel würde ich geben
Pa' que sientas lo que yo
Damit du fühlst, was ich fühle
Y cuanto sabrá mi Dios (Y cuanto sabrá mi Dios)
Und nur mein Gott weiß (Und nur mein Gott weiß)
Cuando estaremos los dos (Cuando estaremos los dos)
Wann wir beide zusammen sein werden (Wann wir beide zusammen sein werden)
Y cuanto haría yo (Y cuanto haría yo)
Und wie viel würde ich tun (Und wie viel würde ich tun)
Pa' que tu sientas lo que yo (Pa' que tu sientas lo que yo)
Damit du fühlst, was ich fühle (Damit du fühlst, was ich fühle)
Y cuanto sabrá mi Dios (Y cuanto sabrá mi Dios)
Und nur mein Gott weiß (Und nur mein Gott weiß)
Cuando estaremos los dos
Wann wir beide zusammen sein werden
y yo no hablamos de esto
Du und ich reden nicht darüber
Y en ti se nota todo
Und dir sieht man alles an
Y yo lo siento está en los huesos
Und ich fühle es bis in die Knochen
Y quiero darte un beso
Und ich will dir einen Kuss geben
Dime que tan importante
Sag mir, wie wichtig
Para ti es hablar por un instante
Ist es für dich, für einen Augenblick zu reden






Attention! Feel free to leave feedback.