Sousa - Todavia Te Extraño - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sousa - Todavia Te Extraño




Todavia Te Extraño
Я всё ещё скучаю по тебе
Todavía yo te extraño
Я всё ещё скучаю по тебе,
Precisamente en esta maldita época del año
Именно в это проклятое время года.
Pa' que negarlo si solamente a mi yo me engaño
Зачем отрицать, если я обманываю только себя?
Tu amor es rico, pero tu amor a mi me hace daño
Твоя любовь сладка, но она причиняет мне боль.
Y sé, que vas a volver porque
И я знаю, что ты вернёшься, потому что
A ti te gusta como yo,
Тебе нравится, как я,
Te hago el amor
Занимаюсь с тобой любовью.
De nuevo, yo quiero
Снова, я хочу
Otra vez hacértelo
Ещё раз сделать это с тобой.
A ti te gusta como
Тебе нравится, как
Yo te hago el amor
Я занимаюсь с тобой любовью.
De nuevo, yo quiero
Снова, я хочу
Otra vez hacértelo
Ещё раз сделать это с тобой.
Yo todavía a ti te espero
Я всё ещё жду тебя,
Ya está lleno el cenicero
Пепельница уже полна,
De tanto fumar por el desespero
Оттого, что я курю от отчаяния.
Mientras más te odio más yo te quiero
Чем больше я тебя ненавижу, тем больше я тебя люблю.
Y yo que tu eres bipolar
И я знаю, что ты биполярна,
Un día me amas al otro me quieres matar
Один день ты меня любишь, на следующий хочешь убить.
Tratas de actuar como que estás normal
Ты пытаешься вести себя так, будто всё нормально,
Pero te entra la bellaquera y llamas pa' misionar
Но тебя охватывает страсть, и ты звонишь, чтобы заняться со мной любовью.
Y tu eres mía
И ты моя,
Y yo soy tuyo
И я твой,
Y siempre vuelve,
И ты всегда возвращаешься,
Y deja el orgullo porque
Оставь свою гордость, потому что
A ti te gusta como yo
Тебе нравится, как я
Te hago el amor,
Занимаюсь с тобой любовью,
De nuevo, yo quiero
Снова, я хочу
Otra vez hacértelo
Ещё раз сделать это с тобой.
A ti te gusta como yo
Тебе нравится, как я
Te hago el amor
Занимаюсь с тобой любовью,
De nuevo, yo quiero
Снова, я хочу
Otra vez, hacértelo
Ещё раз сделать это с тобой.
Tanto alcohol que ya ni siento
Столько алкоголя, что я уже ничего не чувствую.
Te digo te odio y me miento
Я говорю, что ненавижу тебя, и лгу.
No te supero, por más que yo quiero
Я не могу тебя забыть, как бы ни старался.
Te voy a ser sincero
Буду с тобой честен,
Y si te veo con otro cabrón
И если я увижу тебя с другим парнем,
Yo me muero de celos
Я умру от ревности.
Yo no duermo, yo me desvelo
Я не сплю, я не смыкаю глаз,
Pensando en cómo te jalaba ese pelo,
Вспоминая, как я тянул тебя за волосы,
Mientras te venías y te mordía el cuello
Пока ты кончала, и я кусал тебя за шею.
Y tu eres mía
И ты моя,
Y yo soy tuyo
И я твой,
Y siempre vuelve,
И ты всегда возвращаешься,
Deja el orgullo porque
Оставь свою гордость, потому что
A ti te gusta como yo
Тебе нравится, как я
Te hago el amor
Занимаюсь с тобой любовью.
De nuevo, yo quiero
Снова, я хочу
Otra vez, hacértelo
Ещё раз сделать это с тобой.
A ti te gusta como yo
Тебе нравится, как я
Te hago el amor
Занимаюсь с тобой любовью.
De nuevo, yo quiero
Снова, я хочу
Otra vez, hacértelo ...
Ещё раз сделать это с тобой...





Writer(s): Angel Jusepy Huaman Pastor, Emmanuel Sosa Pagan, Hector C. Lopez Jimenez


Attention! Feel free to leave feedback.