Lyrics and translation Sousa feat. Rauw Alejandro - Un Minuto

Un Minuto

Floor Six (Yeah)

Minuto de silencio pa'l bobo ese que a ti te perdió
Dile que no te joda má', que pa' ti ya él murió, oh-oh
Y sal pa' la calle a joder, no te de' un shot, mejor date tre'
Lo que tú diga' le tiene cinco y tre'
Tiene un booty grande y mide cinco tre' (Brr)

Ponle algo que la ponga a perrear
Que la miren mal, pa' ella eso e' normal
Un par de bobo' le quieren tirar
No quiere novio (Brr), quiere vacilar na' má'
Ponle algo que la ponga a perrear
Que la miren mal, pa' ella eso e' normal
Un par de bobo' le quieren tirar (Yah)
No quiere novio, quiere vacilar na' má' (Papi Sou)

(Ra-Rauw)
Ella tiene un tatu que dice "Girl Power" (Wuh)
Se cansó de lo' Ferrero y de la' flower' (Ah)
Lo pide a la' roca', no, con sour (Ey)
Si te cojo te vo'a dar con to' el power (¡Yah!)

Hoy busco una como tú, así, que se vea muy bien (Bien; ¡uh-wuh!)
Que sólo esté puesta pa' meter
No pide cambio 'e die', pide cambio de cien (¡Uh-wuh!)
El Mercedes Ben' lo dejo en el valet (Yah)

Llegando con piqué e'toy (Ey)
En la disco está suelta, anda sin grillete (Wuh)
Con la nota flotando por la' nube'
Se está quejando pa' que le cambien la música (¡Yah!)

Ponle algo que la ponga a perrear
Que la miren mal, pa' ella eso e' normal
Un par de bobo' le quieren tirar
No quiere novio (Brr), quiere vacilar na' má'

Ponle algo que la ponga a perrear
Que la miren mal, pa' ella e' normal, yeah
Un par de bobo' le quieren tirar
No quiere novio, quiere vacilar na' má'

No quiere nadie que la cele (No, no)
No quiere nadie que la vele (No, no)
Quiere salir en lo' weekene' (Wuh)
Con su' amiga' (Jeje), un par de trago' (Ja), moña' y lo' papele'
Yo te soy sincero (Rah), contigo me atrevo (Je)
Pero primero (Ey), suelta a ese pendejo (¡Brr-ra!)
Yo te soy sincero (Ja), contigo me atrevo (¡Chuh!)
Pero primero suelta a ese pendejo (Brr)

Ponle algo que la ponga a perrear
Que la miren mal, pa' ella e' normal, yeah
Un par de bobo' le quieren tirar
No quiere novio, quiere vacilar na' má'

Ra-Rauw
Ey
Rauw Alejandro
Papi Sou
Dímelo, Sousa, eh
Dímelo, Colla
Eh-eh
Con lo' fuckin' Sensei'

Une Minute

Sixième étage (Ouais)

Une minute de silence pour ce crétin qui t'a perdue
Dis-lui d'arrêter de te faire chier, pour toi il est déjà mort, oh-oh
Sors dans la rue et amuse-toi, ne te fais pas d'injection, prends plutôt trois
Ce que tu dis lui fait cinq et trois
Il a un gros cul et mesure cinq trois (Brr)

Mets-lui quelque chose qui la fera bouger
Qu'on la regarde mal, pour elle c'est normal
Un couple de crétins veulent lui tirer dessus
Elle ne veut pas de petit ami (Brr), elle veut juste s'amuser
Mets-lui quelque chose qui la fera bouger
Qu'on la regarde mal, pour elle c'est normal
Un couple de crétins veulent lui tirer dessus (Yah)
Elle ne veut pas de petit ami, elle veut juste s'amuser (Papi Sou)

(Ra-Rauw)
Elle a un tatouage qui dit "Girl Power" (Wuh)
Elle en a marre des Ferrero et des fleurs (Ah)
Elle le demande aux rochers, non, avec du sour (Ey)
Si je te prends, je vais te donner tout mon pouvoir (¡Yah!)

Aujourd'hui je cherche une comme toi, comme ça, qui a l'air très bien (Bien; ¡uh-wuh!)
Qui est juste là pour se faire mettre
Elle ne demande pas un changement de dix, elle demande un changement de cent (¡Uh-wuh!)
Je laisse la Mercedes Ben' au valet (Yah)

J'arrive avec piqué (Ey)
Dans la disco elle est détachée, elle marche sans menottes (Wuh)
Avec la note flottant dans les nuages
Elle se plaint pour qu'on change de musique (¡Yah!)

Mets-lui quelque chose qui la fera bouger
Qu'on la regarde mal, pour elle c'est normal
Un couple de crétins veulent lui tirer dessus
Elle ne veut pas de petit ami (Brr), elle veut juste s'amuser

Mets-lui quelque chose qui la fera bouger
Qu'on la regarde mal, pour elle c'est normal, yeah
Un couple de crétins veulent lui tirer dessus
Elle ne veut pas de petit ami, elle veut juste s'amuser

Elle ne veut personne qui la fête (No, no)
Elle ne veut personne qui la surveille (No, no)
Elle veut sortir le week-end (Wuh)
Avec ses amies (Jeje), un couple de verres (Ja), des cigarettes et des papiers
Je te suis sincère (Rah), je me sens courageux avec toi (Je)
Mais d'abord (Ey), lâche ce crétin (¡Brr-ra!)
Je te suis sincère (Ja), je me sens courageux avec toi (¡Chuh!)
Mais d'abord lâche ce crétin (Brr)

Mets-lui quelque chose qui la fera bouger
Qu'on la regarde mal, pour elle c'est normal, yeah
Un couple de crétins veulent lui tirer dessus
Elle ne veut pas de petit ami, elle veut juste s'amuser

Ra-Rauw
Ey
Rauw Alejandro
Papi Sou
Dis-moi, Sousa, eh
Dis-moi, Colla
Eh-eh
Avec les fuckin' Sensei'