Lyrics and translation Soutaiseiriron - ケルベロス
地獄の番犬
相当お利口なワンワン
Адский
пес,
очень
умный
песик.
噛み付いて離さない
Вцепится
и
не
отпустит.
地獄の果てまで
濃厚灼熱なワンナイト
До
конца
ада,
знойная
и
страстная
ночь.
噛み付いて離さない
Вцепится
и
не
отпустит.
地獄の番犬
相当ご機嫌ねワンワン
Адский
пес,
очень
доволен
собой,
песик.
鳴き出したら止まらない
Как
начнет
лаять,
не
остановится.
魅惑の扉の前で
おすわりねワンワン
У
врат
искушения,
сидеть,
песик!
鳴き出したら止まらない
Как
начнет
лаять,
не
остановится.
People
are
loving
you
Люди
любят
тебя.
People
are
loving
you
Люди
любят
тебя.
People
are
loving
you
Люди
любят
тебя.
People
are
loving
you
Люди
любят
тебя.
お祈りしたり
恋にのぼせたり
Молюсь,
вся
в
любви,
もうどうにだって
なっちゃいそうな気分で
Кажется,
готова
на
все.
お粧ししたり
神に背いたり
Наряжаюсь,
иду
против
Бога,
もうどうしたって
叶わない願いは
Но
это
желание
все
равно
не
сбудется.
People
are
loving
you
Люди
любят
тебя.
People
are
loving
you
Люди
любят
тебя.
People
are
loving
you
Люди
любят
тебя.
People
are
loving
you
Люди
любят
тебя.
だけどお祈りしたり
道に迷ったり
Но
я
молюсь,
теряюсь
в
догадках,
悪魔に魂を売ってみたりで
Пытаюсь
продать
душу
дьяволу.
手を尽くしても
神に背いても
Что
бы
я
ни
делала,
как
бы
ни
противилась
Богу,
もうどうしたって
叶わない願いは
Это
желание
все
равно
не
сбудется.
輪廻
それは輪廻
Сансара,
это
сансара.
君と輪廻転生したい
Хочу
переродиться
вместе
с
тобой.
ねえ輪廻
いわゆる輪廻
Эй,
сансара,
так
называемая
сансара,
君と輪廻転生したい
Хочу
переродиться
вместе
с
тобой.
お祈りしたり
恋にのぼせたり
Молюсь,
вся
в
любви,
もうどうにだって
なっちゃいそうな気分で
Кажется,
готова
на
все.
地獄の番犬
わんわん
Адский
пес,
гав-гав.
地獄の番犬
わんわん
Адский
пес,
гав-гав.
地獄の番犬
わんわん
Адский
пес,
гав-гав.
地獄の番犬
わんわん
Адский
пес,
гав-гав.
輪廻
輪廻
輪廻転生したい
Сансара,
сансара,
хочу
переродиться.
輪廻
輪廻
輪廻転生したい
Сансара,
сансара,
хочу
переродиться.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.