Lyrics and translation South Blunt System - Bit Oparciem (Odpowiedzi)

Bit Oparciem (Odpowiedzi)

Mówię co widzę,
Dwunasty - o tym ta płyta.
W szóstym pierwsze projekty
I nie wiedziałem o emisji u Ciebie w głośnikach.
W mojej głowie wciąż muzyka i ta magia na bitach.
Patrzę jak rodzi się ogień z małego płomyka.
Chwytasz? Studio + mikrofon - ukojenie.
To moje życie w którym nie bywam często na scenie.
Lecę na wenie, wylewam co we mnie drzemie.
Mogę robić to co ja chcę, to jest dla mnie wyróżnienie.
Mam 18 lat, długa droga jest przede mną,
Lecz już wiem co będzie towarzyszyć tej drodze na pewno.
W tym rytmie jedność, to rytmu słowa zapisane.
Merytoryczna burza, bas i stopa co powalą ścianę.
Ramie w ramie, do przodu mimo losu przeciwności.
Bit prowadzi wszystkich ziomków i oddala od rzeczywistości.
Piszę odę do radości, gdzie jest obiecany Eden?
Zostało tylko jabłko zmiażdżone ludzkim gniewem.

Ref.
Łączy dziś Polskie osiedla - RAP! RAP!
Bit oparciem dla ziomków mimo wiatru i zaniedbań
To dla wszystkich tych co wiedzą co to uczucia
Czuję muzykę w sercu i nie patrzę na utarg
Łączy dziś Polskie osiedla - RAP! RAP!
Bit oparciem dla ziomków mimo wiatru i zaniedbań
To dla wszystkich tych co wiedzą co to uczucia
Czujemy muzykę w sercu i nie patrzymy na utarg.

Bit oparciem, bit oparciem
Bit oparciem, bit oparciem
Bit oparciem, bit oparciem
Bit oparciem
Ej weź bądź twardziel!

Trzy letnia praca, trzy letnia inwestycja.
Owocem pierwszy album i satysfakcja wiekuista.
Mówią że to sława, hajs się zgadza, próżna wizja.
To musi siedzieć w sercu a to co mówią to fikcja.
Wplątani w sieć zazdrości chcieli by na drabinę wskoczyć.
A ja pamiętam tygodnie na czczo w studio od rana do nocy.
Prosty, zwykły chłopak, który może Cię zaskoczy.
Jestem Szymon, za marzeniami szukałem tej drogi.
Między blokowiskami, nie hajsem a skrajnościami,
Problemami owianymi dreszczami.
Niech to zostanie między nami, dążyć do celu, do góry schodami
Mimo że zaraz nasz kraj obrzuci nas prohibicjami.
Wzrasta agresja, co raz mniejsza pensja, presja
Czy to ponadludzka siła, czy ludzkości kwestia
Jest tak nie inaczej więc złodzieja opłacę.
My mamy ten bit, to jedyne oparcie.

Ref.
Łączy dziś Polskie osiedla - RAP! RAP!
Bit oparciem dla ziomków mimo wiatru i zaniedbań
To dla wszystkich tych co wiedzą co to uczucia
Czuję muzykę w sercu i nie patrzę na utarg
Łączy dziś Polskie osiedla - RAP! RAP!
Bit oparciem dla ziomków mimo wiatru i zaniedbań
To dla wszystkich tych co wiedzą co to uczucia
Czujemy muzykę w sercu i nie patrzymy na utarg.

Bit oparciem, bit oparciem
Bit oparciem, bit oparciem
Bit oparciem, bit oparciem
Bit oparciem
Ej weź bądź twardziel!

Bit Oparciem (Réponses)

Je dis ce que je vois,
Douzième - c'est de ça que parle cet album.
Dans le sixième, les premiers projets
Et je ne savais pas qu'ils étaient diffusés dans tes enceintes.
Dans ma tête, il y a toujours de la musique et cette magie sur les rythmes.
Je vois le feu naître d'une petite flamme.
Tu captes ? Studio + micro - apaisement.
C'est ma vie où je ne suis pas souvent sur scène.
Je suis porté par l'inspiration, je déverse tout ce qui sommeille en moi.
Je peux faire ce que je veux, c'est un honneur pour moi.
J'ai 18 ans, le chemin est long devant moi,
Mais je sais déjà ce qui accompagnera sûrement ce chemin.
Dans ce rythme, l'unité, c'est l'écriture des mots du rythme.
Tempête de fond, basse et beat qui font tomber les murs.
Côte à côte, en avant malgré les revers du destin.
Le rythme guide tous les potes et les éloigne de la réalité.
J'écris une ode à la joie, où est l'Eden promis ?
Il ne reste que la pomme écrasée par la colère humaine.

Refrain.
Aujourd'hui, le RAP unit les quartiers polonais ! RAP ! RAP !
Le rythme est un soutien pour les potes malgré le vent et la négligence
C'est pour tous ceux qui savent ce que sont les sentiments
Je sens la musique dans mon cœur et je ne regarde pas le profit
Aujourd'hui, le RAP unit les quartiers polonais ! RAP ! RAP !
Le rythme est un soutien pour les potes malgré le vent et la négligence
C'est pour tous ceux qui savent ce que sont les sentiments
On ressent la musique dans le cœur et on ne regarde pas le profit.

Le rythme est un soutien, le rythme est un soutien
Le rythme est un soutien, le rythme est un soutien
Le rythme est un soutien, le rythme est un soutien
Le rythme est un soutien
Hé, sois courageuse !

Trois ans de travail, trois ans d'investissement.
Le premier album est le fruit de ce travail et la satisfaction est éternelle.
Ils disent que c'est la gloire, l'argent correspond, une vision vaine.
Ça doit être dans le cœur et ce qu'ils disent est une fiction.
Pris dans le piège de l'envie, ils voudraient grimper sur l'échelle.
Et je me souviens des semaines à jeun en studio du matin au soir.
Un garçon simple, ordinaire, qui peut te surprendre.
Je suis Szymon, j'ai cherché ce chemin pour mes rêves.
Entre les blocs de béton, pas par l'argent, mais par les extrêmes,
Des problèmes enveloppés de frissons.
Que ça reste entre nous, viser le but, monter les marches
Même si notre pays nous couvre bientôt de prohibitions.
L'agressivité augmente, les salaires diminuent, la pression
Est-ce une force surhumaine, ou une question d'humanité
C'est comme ça, alors je paierai le voleur.
On a ce rythme, c'est le seul soutien.

Refrain.
Aujourd'hui, le RAP unit les quartiers polonais ! RAP ! RAP !
Le rythme est un soutien pour les potes malgré le vent et la négligence
C'est pour tous ceux qui savent ce que sont les sentiments
Je sens la musique dans mon cœur et je ne regarde pas le profit
Aujourd'hui, le RAP unit les quartiers polonais ! RAP ! RAP !
Le rythme est un soutien pour les potes malgré le vent et la négligence
C'est pour tous ceux qui savent ce que sont les sentiments
On ressent la musique dans le cœur et on ne regarde pas le profit.

Le rythme est un soutien, le rythme est un soutien
Le rythme est un soutien, le rythme est un soutien
Le rythme est un soutien, le rythme est un soutien
Le rythme est un soutien
Hé, sois courageuse !