Lyrics and translation South Central Cartel - Gangsta Luv, Pt. 2
Gangsta Luv, Pt. 2
Гангстерская любовь, ч. 2
It's
1996
and
I'm
dippin
with
my
G
Сейчас
1996,
и
я
качу
со
своим
корешом,
I'm
claimin
Cartel
till
I
die,
sippin
hennessey
Я
за
Cartel
до
смерти,
потягиваю
хеннесси.
Got
the
rolex
on
my
neck
and
my
wrist
На
шее
и
запястье
Rolex,
Dis
a
hoe
that's
all
I
know
as
the
100
spoke
twist
Вижу
шлюху,
вот
и
всё,
что
я
знаю,
пока
крутятся
диски
100
spoke.
G's
rollin
tighter
than
a
G-string
hoes
want
to
playa
hate
Кореша
круче,
чем
стринги,
сучки
бесятся,
The
conversation's
stupid
'cause
forever
I'ma
celebrate
Разговоры
тупые,
ведь
я
буду
праздновать
вечно,
And
aim
with
my
homies
finger
clutched
on
a
Tec.9
И
целиться
с
корешами,
сжимая
Tec-9.
Yo
bitch,
you
walk
a
thin
line
Твоя
сущность,
ты
ходишь
по
тонкому
льду,
Buggin
'cause
I'm
rockin
videos
in
they
eyes,
buggin
me
Бесишься,
потому
что
я
снимаюсь
в
клипах,
раздражаешь
меня.
Packin
up
your
shit
and
leavin
me
while
I'm
in
Italy
Собираешь
вещички
и
бросаешь
меня,
пока
я
в
Италии.
So
let
the
dog
hit
you
where
the
dog
shoulda
porched
on
Так
пусть
же
пёс
трахнет
тебя
там,
где
должен
был,
In
other
words
get
the
fuck
on
Другими
словами,
проваливай.
Tryna
stack
a
mill
ticket
Пытаешься
заработать
миллион,
But
you
always
get
mad
when
my
G's
kick
it
Но
всегда
злишься,
когда
мои
кореша
тратят
его.
But
on
the
road
it's
us
against
the
world
Но
на
дороге
мы
против
всего
мира,
For
my
G
I
would
take
a
slug
За
кореша
я
приму
пулю,
'Cause
it's
gangsta
luv
Ведь
это
гангстерская
любовь.
It's
that
gangsta
love
from
the
S.C.C
Это
гангстерская
любовь
от
S.C.C.,
Talkin
'bout
these
bitches
and
rollin
with
my
G's
Говорю
о
шлюхах
и
тусуюсь
с
корешами.
It's
that
gangsta
love
from
the
S.C.C
Это
гангстерская
любовь
от
S.C.C.,
Can't
get
no
peace
because
these
hoes
keep
sweatin
me
Не
могу
найти
покоя,
потому
что
эти
сучки
не
дают
мне
прохода.
I'ma
be
a
G
from
the
nighttime
to
the
break
of
dawnin
Я
буду
гангстером
с
ночи
до
рассвета,
'N
the
morning
I
clip
the
.9
mill
when
I'm
yawnin
И
утром
заряжу
свой
9-миллиметровый,
зевая.
Performin
days'n
days
but
you
be
trippin
on
my
status
День
за
днём
выступаю,
а
ты
паришься
о
моём
статусе,
Buggin
me
with
family
matters
Достаёшь
меня
семейными
разборками.
I'm
a
gangster
when
I
mention
that's
the
way
I
kick
it
Я
гангстер,
и
этим
всё
сказано,
Now
that
you
addicted
you
tryna
make
me
switch
it
Теперь
ты
подсела
и
хочешь
меня
изменить.
I
picture
me
and
you
holdin,
blue
64
Представляю
нас
с
тобой,
катающихся
на
голубом
64-м,
Baby
locs
in
the
back
seat
hittin
dips
hoe
На
заднем
сиденье
красотки
курят
травку,
(Bonnie
& Clyde)
no
matter
what
the
fuck
is
happenin
(Бонни
и
Клайд)
что
бы
ни
случилось,
You
holdin
my
back
that's
even
if
it
call
for
cappin
Ты
прикрываешь
мою
спину,
даже
если
придётся
стрелять.
And
scrappin
baby
had
love
for
G's
И
малышка
любила
гангстеров,
Another
page
from
the
eastside
trilogy
Ещё
одна
страница
из
трилогии
восточного
побережья.
But
you
be
buggin,
couldn't
deal
with
a
gangsta's
lovin
Но
ты
бесишься,
не
можешь
справиться
с
любовью
гангстера.
It's
nuthin
that'll
keep
your
lifestyle
plush'n
Нет
ничего,
что
могло
бы
сравниться
с
твоим
роскошным
образом
жизни,
Rushin
from
hood
to
hood
'cause
you
think
I'm
caught
slip'n
Мчишься
из
района
в
район,
думая,
что
я
облажался.
But
it's
gangsta
luv
still
dipp'n
Но
это
гангстерская
любовь,
детка.
Blowin
up
my
pager
and
you
know
you
had
the
chance
Взрываешь
мой
пейджер,
хотя
у
тебя
был
шанс,
But
I
never
call
you
back
I
hope
that
ass
understands
Но
я
не
перезвоню,
надеюсь,
твоя
задница
поймёт.
You
see
me
dippin
in
a
beamer
5-25
Ты
видишь
меня,
катающимся
на
BMW
525,
High
sippin
on
a
Semor
Потягивающим
"Семерку",
Right,
now
you
want
to
ride
with
a
nigga
И
теперь
ты
хочешь
быть
со
мной,
'Cause
a
nigga's
livin
large,
hoe
Потому
что
я
живу
на
широкую
ногу,
шлюха.
Posted
in
the
Central,
I
drop
that
ass
like
some
cargo
Тусуюсь
в
Центре,
бросаю
тебя,
как
ненужный
груз.
Rhimeson
on
a
path
to
luxuries
so
stop
beepin
me
Rhimeson
на
пути
к
роскоши,
так
что
хватит
названивать
мне.
Hoe,
your
ass
is
history
Сучка,
с
тобой
покончено.
As
my
game
got
deep
like
the
Abyss
По
мере
того
как
моя
игра
становилась
глубже,
как
Бездна,
I
had
to
make
you
drop
the
miss,
prod
Мне
пришлось
заставить
тебя
бросить
мисс,
чувак,
And
now
you
miss,
tha
И
теперь
ты
скучаешь,
да?
Rollin
Havikk
Rhimeson
and
the
Prode'je
Катаемся:
Havikk,
Rhimeson
и
Prode'je.
Callin
all
the
hoes
that
begin
with
the
letter
"be
"
Зовем
всех
сучек
на
букву
"Б".
Saw
you
couldn't
deal
with
this,
you
say
I'm
caught
up
in
the
game
Видел,
что
ты
не
смогла
с
этим
справиться,
ты
сказала,
что
я
погряз
в
игре.
My
head
had
blown
up
from
the
fame,
I'm
the
same
Моя
голова
закружилась
от
славы,
но
я
остался
прежним.
O.G.
E-A-S-T
rider
Старый
добрый
райдер
с
востока,
With
this
gangsta
luv
I
provide
ya
С
этой
гангстерской
любовью,
которую
я
тебе
дарю.
It's
that
gangsta
love
from
the
S.C.C
Это
гангстерская
любовь
от
S.C.C.,
Talkin
'bout
these
bitches
and
rollin
with
my
G's
Говорю
о
шлюхах
и
тусуюсь
с
корешами.
It's
that
gangsta
love
from
the
S.C.C
Это
гангстерская
любовь
от
S.C.C.,
Can't
get
no
peace
because
these
hoes
keep
sweatin
me
Не
могу
найти
покоя,
потому
что
эти
сучки
не
дают
мне
прохода.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Austin Patterson, Patrick Earle Pitts, Brian K West
Attention! Feel free to leave feedback.