South Club - NO - Edit Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation South Club - NO - Edit Version




NO - Edit Version
NO - Version éditée
아직도 그대를
Je ne t'oublie pas encore
直到現在
Jusqu'à présent
여전히
Je ne t'oublie toujours pas
仍然
Toujours
잊지 못하고
Je ne peux pas t'oublier
無法忘記你
Je ne peux pas t'oublier
아니 잊지 못하는게 아니라
Non, je ne peux pas t'oublier
不... 不是忘不了
Non... Ce n'est pas que je ne peux pas t'oublier
잊기 싫어요
Je ne veux pas t'oublier
是不願意忘記
Je ne veux pas t'oublier
언제나 그대를
Je veux toujours te
無論何時
Toujours
언제나
Je veux toujours te
無論何時
Toujours
사랑하고 싶어요
aimer
想要愛你
Je veux t'aimer
아니 사랑하고 싶은 아니라
Non, je ne veux pas te
不... 不是想要愛你
Non... Ce n'est pas que je veux t'aimer
사랑합니다
Je t'aime
是愛你
Je t'aime
차라리
Plutôt ne te
乾脆
En fait
만나지 않았다면
avoir jamais rencontrée
不曾遇見過你
Ne t'avoir jamais rencontrée
괜찮았을까
Ça aurait été mieux
會好一點嗎
Au moins ça aurait été mieux
아니
Non
Non
아니
Non
Non
네가 있어 행복했어
J'étais tellement heureux de t'avoir
因為你曾經很幸福
J'étais tellement heureux de t'avoir
정말
Vraiment
真的
Vraiment
정말
Vraiment
真的
Vraiment
안녕
Au revoir
再見
Au revoir
真的
Vraiment
정말
Vraiment
真的
Vraiment
안녕
Au revoir
再見
Au revoir





Writer(s): South Club, 강건구, 김의명, 장원영, 최윤희


Attention! Feel free to leave feedback.