SPM - SPM Diaries - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SPM - SPM Diaries




SPM Diaries
Дневники SPM
[South Park Mexican:]
[South Park Mexican:]
What's the deal man? We back in this camp, man.
В чём дело, красотка? Мы снова в этом лагере.
I'm doin' this right here off a shot of coffee my boy Flaco gave me. You heard?
Я читаю это прямо сейчас, под действием кофе, который дал мне мой парень Флако. Слышала?
Crease in my pants as I dance with the devil
Складки на моих штанах, пока я танцую с дьяволом,
I used to ride a bike that only had 1 pedal
Раньше я катался на велосипеде, у которого была только одна педаль.
No Nike kicks, broke than a bitch
Никаких кроссовок Nike, беднее церковной мыши,
I started comin' up sellin' fat ass nicks
Я начал подниматься, продавая жирные косяки.
I'm gonna flip it like a script at the [...] unit
Я переверну это, как сценарий в [...] блоке,
That's my new spot, 8 by 10 cubic
Это моё новое место, 8 на 10 кубических.
Nah, I ain't stupid, I never have been
Нет, я не глупый, никогда им не был.
They locked up they [...] now they all laughin'
Они заперли своих [...] теперь они все смеются,
Celebratin' life with they kids & they wife's
Празднуют жизнь со своими детьми и жёнами,
They wishin' I would die as my little girl cries
Они желают мне смерти, пока моя малышка плачет.
I Always knew that these hoes would be comin' for me
Я всегда знал, что эти сучки придут за мной,
But my comeback's gon' be somethin' to see
Но моё возвращение будет чем-то особенным, увидишь.
I can't stand a hoe, on a TV show
Терпеть не могу шлюх на ТВ-шоу,
That say I'm hispanic, or I'm Latino
Которые говорят, что я испанец или латиноамериканец.
Bitch you a Mexican, say that shit.
Сука, ты мексиканка, говори как есть.
Why the fuck is you actin' scared to represent?
Чего ты, чёрт возьми, боишься представлять?
[Chorus:]
[Припев:]
Everytime the wind blows I reach for my heat
Каждый раз, когда дует ветер, я хватаюсь за свой ствол,
Peace to Sambo & my homey Pistol Pete
Мир Самбо и моему корешу Пистолет Пит.
I'm from the South East but got love for the North
Я с юго-востока, но люблю север,
& These are just the Diaries that SPM wrote. [x2]
И это всего лишь дневники, которые написал SPM. [x2]
[Rasheed:]
[Rasheed:]
Mr. SP can you spare a few pages
Мистер SP, не уделите ли вы мне пару страниц,
To write what's on my mind & record a few tape &'s
Чтобы записать, что у меня на уме, и нарезать пару кассет?
It's the Rasheed creepin' in my Batman boat
Это Рашид, крадущийся в моей лодке Бэтмена,
My money triple like the chin on a fatman throat
Мои деньги утраиваются, как подбородок на шее толстяка.
But haters could they hate your voice I was kind of bored
Но хейтеры могут ненавидеть твой голос, мне было немного скучно,
You know I always be the Dope House spinal cord
Знаешь, я всегда буду спинным мозгом наркопритона.
I just been chillin' showin' boys how to wreck screw tapes
Я просто отдыхал, показывал парням, как крушить записи Screw,
& Also how a haters body fits in one suitcase.
А также, как тело хейтера помещается в один чемодан.
[South Park Mexican:]
[South Park Mexican:]
I told you once, I eat you muthafuckers for lunch
Я говорил тебе однажды, я ем вас, ублюдки, на обед,
I pull more stunts than Knievel, bring it in by the tons
Я вытворяю больше трюков, чем Книвел, привожу тоннами.
I got guns, homey I got guns
У меня есть пушки, детка, у меня есть пушки,
I heard you had some heat too, but not much
Я слышал, у тебя тоже есть ствол, но небольшой.
I'm the pusher, run 'em like Alaskan huskys
Я толкач, управляю ими, как аляскинскими хаски,
& Still smoke the finest, right by the trust SKS
И всё ещё курю самое лучшее, прямо у траста SKS.
Bring it to your chest
Прижми к груди,
You should know by now, I don't aim for the legs.
Ты должна знать уже, я не целюсь в ноги.
[Chorus:]
[Припев:]
Everytime the wind blows I reach for my heat
Каждый раз, когда дует ветер, я хватаюсь за свой ствол,
Peace to Sambo & my homey Pistol Pete
Мир Самбо и моему корешу Пистолет Пит.
I'm from the South East but got love for the North
Я с юго-востока, но люблю север,
& These are just the Diaries that SPM wrote. [x2]
И это всего лишь дневники, которые написал SPM. [x2]
[South Park Mexican:]
[South Park Mexican:]
Everybody gather round the fire, blow like a dryer
Все собирайтесь вокруг костра, дуйте, как фен,
I'm gonna run a little somethin' by you
Я хочу кое-что тебе рассказать.
In the battlefield is nothin' like you've ever known
На поле боя всё не так, как ты когда-либо знала,
Soy el pelon de Houston con fe y corazon
Я лысый из Хьюстона с верой и сердцем.
Estereo, en serio, Houston hasta Mexico
Стерео, серьёзно, Хьюстон до Мексики,
Cortalo, vendelo, SPM dejalo
Разрежь это, продай это, SPM оставь это.
Vato es maton, con su homey Low G. Flores
Чувак - убийца, со своим корешом Лоу Джи Флоресом,
Juan Gotti bring dolores y casa's de millones
Хуан Готти приносит боль и дома за миллионы.
Y Fiero, en este juego, necesitas huevos
И Фиеро, в этой игре нужны яйца,
Mi treinta y ocho, you no te quiero
Мой тридцать восьмой, я тебя не хочу.
Puro AK-cuarenta-siete, you vete
Чистый АК-сорок семь, уходи,
Tu vas pa tras y dile que te respete
Ты иди назад и скажи, чтобы он тебя уважал.
Cuando sales tengo jales en muchas partes
Когда ты выходишь, у меня есть дела во многих местах,
Te doy coca y cuetes que son cuates
Я дам тебе кокс и пушки, которые друзья,
Como mi ruka, maria juana, no hay otra
Как моя подруга, марихуана, нет другой.
Fumando me llamo Rolando Mota.
Куря, меня зовут Роландо Мота.
[Chorus:]
[Припев:]
Everytime the wind blows I reach for my heat
Каждый раз, когда дует ветер, я хватаюсь за свой ствол,
Peace to Sambo & my homey Pistol Pete
Мир Самбо и моему корешу Пистолет Пит.
I'm from the South East but got love for the North
Я с юго-востока, но люблю север,
& These are just the Diaries that SPM wrote.
И это всего лишь дневники, которые написал SPM.
Every time the wind blows I reach for my heat.
Каждый раз, когда дует ветер, я хватаюсь за свой ствол.
& These are just the Diaries that SPM wrote.
И это всего лишь дневники, которые написал SPM.
& These are just the Diaries that SPM wrote.
И это всего лишь дневники, которые написал SPM.
& These are just the Diaries that SPM wrote.
И это всего лишь дневники, которые написал SPM.





Writer(s): Coy Carlos, Ortiz Jaime, Rodriguez Carolyn


Attention! Feel free to leave feedback.