Lyrics and translation South Park - The Death of Eric Cartman

The Death of Eric Cartman

I'm gonna make, make it right. I'm gonna take a little time and set things right.
Make, make it right. I'm paying for my sins and it sure feels great.
It feels so good to be making up for all the things I've done wrong.
I know now what the Good Lord in Heaven wanted from me all along.
All along, I'm gonna make, make it right. 'Cause Jesus wants me to have a clean slate.
Not faking it, I'm making it right. I'm paying for my sins and it sure feels great.
Make, make it right! Make, make it right! Gonna make it right, girl, I've got to have your lovin' tonight!

La mort d'Eric Cartman

Je vais faire, faire les choses bien. Je vais prendre un peu de temps et arranger les choses.
Faire, faire les choses bien. Je paye pour mes péchés et ça me fait vraiment du bien.
C'est tellement bon de réparer toutes les choses que j'ai faites de mal.
Je sais maintenant ce que le Bon Dieu au Ciel voulait de moi tout le temps.
Tout le temps, je vais faire, faire les choses bien. Parce que Jésus veut que j'aie une ardoise propre.
Pas faire semblant, je fais les choses bien. Je paye pour mes péchés et ça me fait vraiment du bien.
Faire, faire les choses bien ! Faire, faire les choses bien ! Je vais faire les choses bien, ma chérie, je dois avoir ton amour ce soir !