Lyrics and translation South Park - Where My Country Gone?

Where My Country Gone?

Were has my country gone
It was land of opportunity that we helped dear
But now all these over ass holes are coming here
And were my country gone
It was just like 2 seconds ago
Cause when they said this was the land of the free
I'm pretty shore they were referring to me
And my country's gone!!!
It got upset now its wondered away
It took 43 presidents to make us stand tall
And just one black guy to unravel it all
Country's gone!!!
Please tell it we need it back home
There a great big hole in the liberty bucket
Cause someone forgot to tell the border to suck it!
And now there all hanging out on my lawn
And now there ruining my song
Making sound like chuck man jone
Were my country gone!!!

Où est mon pays ?

Où est mon pays parti ?
C’était la terre des opportunités que nous avons contribué à créer, ma chérie.
Mais maintenant, tous ces connards arrivent ici.
Et où est mon pays parti ?
C’était il y a à peine deux secondes.
Parce que quand ils ont dit que c’était la terre de la liberté,
Je suis sûr qu’ils parlaient de moi.
Et mon pays est parti !
Il s’est fâché et s’est enfui.
Il a fallu 43 présidents pour nous faire tenir debout.
Et un seul Noir pour tout détricoter.
Le pays est parti !
S’il te plaît, dis-lui qu’on a besoin de lui à la maison.
Il y a un gros trou dans le seau de la liberté.
Parce que quelqu’un a oublié de dire à la frontière de se faire foutre !
Et maintenant, ils sont tous sur ma pelouse.
Et maintenant, ils gâchent ma chanson.
Ils font sonner ça comme Chuck Mangione.
Où est mon pays parti !