South People - Calle Tigre - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

Calle Tigre - En Vivo - South Peopletranslation in Russian




Calle Tigre - En Vivo
Улица Тигра - Вживую
El tigre acecha
Тигр крадётся в тени
O lo evades o lo enfrentas
Уклонись или прими бой
Cada uno guerreando contra su tigre
Каждый сражается со своим зверем
El tigre acecha
Тигр крадётся в тени
O lo evades o lo enfrentas
Уклонись или прими бой
En la calle de tu alma hay un tigre
В переулках твоей души бродит тигр
Ese tigre que te está mirando
Эти глаза следят за тобой
Eres que te estás acechando
Ты сам себе стал ловушкой
Es el karma que va caminando, oye
Карма шагает за тобой, слышишь?
En la calle de tu alma hay un tigre
В переулках твоей души бродит тигр
Ese tigre que te está mirando
Эти глаза следят за тобой
Eres que te estás acechando
Ты сам себе стал ловушкой
En la calle de tu alma hay un tigre mirando
В переулках души твоей тигр не спускает глаз
El tigre acecha
Тигр крадётся в тени
O lo evades o lo enfrentas
Уклонись или прими бой
Cada uno guerreando contra su tigre
Каждый сражается со своим зверем
Ese tigre que ojo mirando
Зверь с горящим взглядом
Tiene furia, mirada felina
Ярость хищника в очах
Que en el barrio te anda buscando
Рыщет в кварталах, ища тебя
Que su muela te espera en la esquina
Его клыки ждут на перекрёстке
Y ese tigre que ojo mirando
Зверь с горящим взглядом
Tiene furia, mirada felina
Ярость хищника в очах
Que en el barrio te anda buscando
Рыщет в кварталах, ища тебя
Que su muela te espera en la esquina, ¿cómo?
Его клыки ждут на перекрёстке, как же?
Caminando por la calle
Шагаю по улицам
Como felino cantante
Как поющий ягуар
Caminando por la calle
Шагаю по улицам
De tu alma caminante
Твоей странствующей души
Caminando por la calle
Шагаю по улицам
Dobló la esquina del barrio repleta ya de su olvido
Свернул в переулок, где память стёрта забвеньем
Como felino cantante
Как поющий ягуар
Con un piel roja en la muerte apretado en el colmillo
С красной шкурой смерти, зажатой в клыках
Caminando por la calle
Шагаю по улицам
Oye, ¿qué, qué, qué, qué, qué, qué? Y encontrando a su enemigo
Слышишь, что, что, что? И встречаю врага
De tu alma caminante
Твоей странствующей души
Como felino cantante, encontrando el orinante
Как поющий ягуар, нахожу метку
Caminando por la calle
Шагаю по улицам
Y encontrando su antídoto, esto no quiso callar
И нахожу противоядие, это не смолкнет
Como felino cantante
Как поющий ягуар
Antigua esquina de mi alma donde di mi primer canto
Тот угол души, где впервые запел
El tigre acecha
Тигр крадётся в тени
O lo evades o lo enfrentas
Уклонись или прими бой
De tu alma caminante
Твоей странствующей души
Cada uno guerreando contra su tigre
Каждый сражается со своим зверем
El tigre acecha
Тигр крадётся в тени
O lo evades o lo enfrentas
Уклонись или прими бой
De tu alma caminante
Твоей странствующей души
El tigre acecha
Тигр крадётся в тени
O lo evades o lo enfrentas
Уклонись или прими бой
Cada uno guerreando contra su tigre
Каждый сражается со своим зверем
El tigre acecha
Тигр крадётся в тени
O lo evades o lo enfrentas
Уклонись или прими бой
Cada uno guerreando contra su tigre
Каждый сражается со своим зверем
El señor Calle Hueso
Сеньор Калье Уэсо
Vaya calle
Вот это улица





Writer(s): Jacobo Velez Mesa, Carlos Andres Canon Beltran


Attention! Feel free to leave feedback.