South People - La Rueda - translation of the lyrics into Russian

La Rueda - South Peopletranslation in Russian




La Rueda
Колесо
Este es un instante de algo inmenso
Это миг чего-то безмерного
Ha venido se ha reído
Она пришла, усмехнулась
Y es momento de arriesgar
И время рисковать
En estos espacios estridentes
В этих грохочущих пространствах
Donde la gente no entiende
Где люди не понимают
Es momento de pelear
Пришло время сражаться
Es en esta hora, en este tiempo
В этот час, в это время
Va a cambiar esos silencios
Тишину мы изменим
Y dilemas sin parar
И бесконечные дилеммы
Todo tiene sus bemoles
Всё имеет свои нюансы
Sus temidos y un quejido
Страхи да стоны
La rueda no va a parar
Колесо не остановится
Por eso
Поэтому
Por eso
Поэтому
Por eso
Поэтому
Por eso gozo, gozo
Поэтому ликуй, ликуй
Yo, yo
Я, я
Yo, yo
Я, я
Cuando amanece
Когда рассветает
Se llama llanura
Зовётся равниной
Y ves una linda sirena
И видишь русалку прекрасную
Que te invita a practicar
Зовущую тебя танцевать
Una morena, una trigueña
Смуглянка, золотистая
Una pelinegra, una pelirroja
Черноволосая, рыжекудрая
Que te llaman a bailar
Зовут тебя в пляс
Es que el año va deprisa
Год мчится стрелою
Y me encanta tu sonrisa
Мне нравится улыбка твоя
Vamos que la rumba va a empezar
Давай, румба сейчас начнётся
Muéstrame tu movimiento
Покажи своё движение
A manejar este es el tiempo
Управлять сейчас время
Te invito a freestylear
Зову тебя на фристайл
Por eso
Поэтому
Por eso
Поэтому
Por eso
Поэтому
Por eso gozo, gozo
Поэтому ликуй, ликуй
Yo, yo
Я, я
Yo, yo
Я, я
Yo, yo
Я, я
Yo, yo
Я, я
Es la luz que ya viene
Это свет приближается
Mírala te conviene
Смотри, тебе на пользу
Es la negra que va girando
Тёмная, что кружится
Y ella no se detiene
И не остановится
Yo, yo
Я, я
Yo, yo
Я, я





Writer(s): Carlos Andres Canon Beltran


Attention! Feel free to leave feedback.