Lyrics and translation Southside Hoodlum - Picture Me Rollin'

Picture Me Rollin'

Picture me rollin', S550
Southside bitch, know we gritty
[?] in the thirty in the city
Diamond on the [?] in the winter
Tell my momma that one day we winnin'
I'mma throw the water like I'm off his shit[?], motherfoe shit
Why you on my dick bitch, he was on the shift[?]
Used to serve the rock but a mofucka quit
Choppa with a mofuckin' stick
Choppa with a mofuckin' stick
Big booty bitch I ain't fuckin' with a stick
I'mma roll a blunt one hand on the shit
Used to be broke but we came over a bit
I was in the cut like a muhfuck slit
Homie gon' slide, she wanna get hit
Roll down the window and empty the clip
I rolled the indo with thе homie with your bitch
I got the M4 and talk with the shit
Gеt rich I honk out the dough at the bitch, but we move the brick
And it making sense, we making cents
I move a bag, and I pay the rent
I crash the car, and I got a dent
Swallowed my kids, and have you a man
I'm off the codeine bitch I'm feeling bent
I'm rolling the smoke and I'm bending the corner
I'm sorry your honor we die for no honor I ride
With the choppa I'm sorry my momma (I'm sorry my momma)

Picture me rollin', picture me
Picture me rollin', picture me rollin', picture me rollin'
Picture me rollin', picture me
Picture me rollin', picture me rollin' picture me rollin'

Picture me rollin'
Southside bitch, know we gritty
Picture me
Picture me rollin'
Picture me
Picture me rollin' (picture me rollin')

"Let me show y'all how to roll a blunt. Break it down right?
Split it with your finger nails, don't use a knife,
Don't use a razor blade. Split it with your finger nails,
Break it down with your fingers. Gotta be all natural right?
Once you get it all broke down like that there riight.
Get all of that right. Your fingers like this and you gotta [?] it.
You can't just fold it, thats why they got sloppy blunts.
You got to roll like a proper little joint you know?
With your fingers like that,
Close it off at the points. We got us a blunt. It's there."

Imagine-moi rouler

Imagine-moi rouler, S550
Salope du Southside, on sait qu'on est rugueux
[?] dans le trente dans la ville
Diamant sur le [?] en hiver
Dis à ma mère qu'un jour on va gagner
Je vais jeter l'eau comme si j'étais hors de son merde[?], merde de mère
Pourquoi tu es sur ma bite salope, il était sur le quart[? ]
J'avais l'habitude de servir le rocher mais un connard a démissionné
Choppa avec un putain de bâton
Choppa avec un putain de bâton
Grosse salope aux fesses, je ne baise pas avec un bâton
Je vais rouler un joint, une main sur le truc
J'étais fauché, mais on a dépassé un peu
J'étais dans la coupe comme un putain de slit
Le pote va glisser, elle veut se faire frapper
Baisse la vitre et vide le chargeur
J'ai roulé l'indo avec le pote avec ta salope
J'ai le M4 et je parle avec le truc
Devenir riche, je klaxonne la pâte à la salope, mais on bouge la brique
Et ça a du sens, on fait des cents
Je bouge un sac, et je paie le loyer
Je crash la voiture, et j'ai un choc
J'ai avalé mes gosses, et tu as un homme
Je suis sous codéine salope, je me sens plié
Je roule la fumée et je plie le coin
Je suis désolé votre honneur, on meurt pour aucun honneur, je roule
Avec le choppa, je suis désolé ma mère (je suis désolé ma mère)

Imagine-moi rouler, imagine-moi
Imagine-moi rouler, imagine-moi rouler, imagine-moi rouler
Imagine-moi rouler, imagine-moi
Imagine-moi rouler, imagine-moi rouler, imagine-moi rouler

Imagine-moi rouler
Salope du Southside, on sait qu'on est rugueux
Imagine-moi
Imagine-moi rouler
Imagine-moi
Imagine-moi rouler (imagine-moi rouler)

"Laisse-moi te montrer comment rouler un joint. On le casse, d'accord ?
Divise-le avec tes ongles, n'utilise pas de couteau,
N'utilise pas de lame de rasoir. Divise-le avec tes ongles,
Décompose-le avec tes doigts. Ça doit être tout naturel, d'accord ?
Une fois que tu l'as tout décomposé comme ça, c'est bon.
On l'a tout bien. Tes doigts comme ça, et tu dois [?] ça.
Tu ne peux pas juste le plier, c'est pourquoi ils ont des joints moches.
Tu dois rouler comme un petit joint correct, tu sais ?
Avec tes doigts comme ça,
Ferme-le aux extrémités. On a un joint. C'est fait."