G Herbo feat. Southside - Some Nights - translation of the lyrics into German

Some Nights - G Herbo feat. Southsidetranslation in German




Some Nights
Manche Nächte
Scared I wasn't gon' make it home some nights
Hatte Angst, ich würde es manche Nächte nicht nach Hause schaffen
Wondering am I gon' be a homicide
Fragte mich, ob ich ein Mordopfer werde
Kill you quick if I decide
Töte dich schnell, wenn ich mich entscheide
Crazy, guess I get that from my mama side
Verrückt, ich schätze, das habe ich von meiner mütterlichen Seite
Niggas beef with us, don't even come outside
Niggas legen sich mit uns an, kommen nicht mal raus
.30 in the Glock, I keep that on my side
.30er in der Glock, die trage ich bei mir
Ain't no questioning, my nigga, I'ma ride (Southside)
Keine Frage, mein Nigga, ich steh bereit (Southside)
Out there like some monkey bars, I'ma slide
Da draußen wie auf Kletterstangen, ich gleite dahin
I know one day I'ma die
Ich weiß, eines Tages werde ich sterben
Made some millions for my son so I'm a'ight
Habe ein paar Millionen für meinen Sohn gemacht, also bin ich okay
And I'm in that Bentley truck that's parked right outside
Und ich bin in dem Bentley-Truck, der direkt draußen geparkt ist
I know one I'mma die, but right now I'm alive
Ich weiß, eines Tages werde ich sterben, aber jetzt lebe ich
Need a purple heart for the shit that I survived
Brauche ein Purple Heart für den Scheiß, den ich überlebt habe
Better be alert if ever you and I collide
Sei besser wachsam, wenn du und ich jemals aufeinandertreffen
And I ain't limiting myself
Und ich schränke mich nicht ein
This shit, I gotta strive
Diesen Scheiß, dafür muss ich kämpfen
It look like a light show when I arrive
Es sieht aus wie eine Lichtshow, wenn ich ankomme
Straight up out the trenches
Direkt aus den Gräben
Had to squeeze that bitch at least one time
Musste das Ding mindestens einmal abdrücken
Me and all my niggas
Ich und all meine Niggas
We was young and dumb, I ain't know how to fucking listen
Wir waren jung und dumm, ich wusste verdammt nochmal nicht, wie man zuhört
So pay attention, hopefully I get to teach you different
Also pass auf, hoffentlich kann ich es dir anders beibringen
All you young niggas wild 'til you meet the district
Ihr jungen Niggas seid alle wild, bis ihr dem Bezirk begegnet
He ain't even get through proccesing, this nigga snitching
Er hat nicht mal die Vernehmung überstanden, dieser Nigga petzt
Get around a nigga like me and they turn bitches
Kommen sie in die Nähe eines Niggas wie mir, werden sie zu Bitches
He ain't never did no street shit, I see through him instantly
Er hat nie Straßenscheiß gemacht, ich durchschaue ihn sofort
Gotta take everything come with this shit or you gon' be like that
Du musst alles nehmen, was mit diesem Scheiß kommt, oder du wirst so enden
Gotta have that bail money, gotta be ready to fight that
Du musst das Kautionsgeld haben, musst bereit sein, dagegen anzukämpfen
Blood ties with my niggas, I got shot with project
Blutsbande mit meinen Niggas, ich wurde mit Project angeschossen
Mally, he was with me too
Mally, er war auch bei mir
But we did dirt on top of that
Aber wir haben obendrauf noch Dreck gebaut
My left pocket, wasn't no phone in it, my baby Glock in it
Meine linke Tasche, da war kein Telefon drin, meine Baby-Glock drin
Summer Jam in front of 20, 000, I wish Roc was there
Summer Jam vor 20.000, ich wünschte, Roc wäre da gewesen
Seen't you in there witcho bop, you know I got the top from her
Hab dich da drin mit deiner Bitch gesehen, du weißt, ich hab ihr den Kopf verdreht
Anyway, that's off the topic
Wie auch immer, das ist nicht das Thema
We talking 'bout them block shootouts and Glocks
Wir reden über die Block-Schießereien und Glocks
So what about the opps?
Also, was ist mit den Opps?
Shit, what 'bout the opps?
Scheiße, was ist mit den Opps?
Shit, what 'bout they bops?
Scheiße, was ist mit ihren Bitches?
What pop out they top?
Was platzt aus ihrem Kopf?
Gang, you know how we rock
Gang, du weißt, wie wir rocken
In clubs, am I not?
In Clubs, bin ich es nicht?
At shows, am I not?
Bei Shows, bin ich es nicht?
Iced up, am I not?
Zugefroren, bin ich es nicht?
Amiri's with knots
Amiris mit Bündeln
I ain't hard to find
Ich bin nicht schwer zu finden
All you gotta do is plot
Alles, was du tun musst, ist planen
I'm ready when you are
Ich bin bereit, wenn du es bist
Riding back to back, two blacks
Fahren Rücken an Rücken, zwei Schwarze
We like the mini bar
Wir sind wie die Minibar
Love the shots, keep one up tops
Liebe die Schüsse, halt einen oben bereit
Send them bitches in any car
Schick die Dinger in jedes Auto
Ayy, ayy
Ayy, ayy
And I'm on the E-way like Andretti, my new car
Und ich bin auf der Autobahn wie Andretti, mein neues Auto
Loaded like I'm ready for armageddon
Geladen, als wäre ich bereit für Armageddon
Boy, I came too far to let a nigga take me out this shit
Junge, ich bin zu weit gekommen, um mich von einem Nigga aus diesem Scheiß nehmen zu lassen
Now he a star
Jetzt ist er ein Star
Nigga make me a block
Nigga, mach mir einen Block heiß
Nigga make me a bar
Nigga, gib mir eine Zeile
I'm all in his raps, smoke him and his cigar
Ich bin voll in seinen Raps, rauche ihn und seine Zigarre
I know a nigga so cold, he shoot at the opps out his sister car
Ich kenne einen Nigga, der so kalt ist, er schießt auf die Opps aus dem Auto seiner Schwester
And it's over, bitch
Und es ist vorbei, Bitch
Our life ain't worth that pussy boy
Unser Leben ist diesen Pussy-Jungen nicht wert
Know you been getting played out all yo life, you pussy boy
Weißt du, du wurdest dein ganzes Leben lang verarscht, du Pussy-Junge
2Pac told you first, "I ain't no killer, but don't push me", boy
2Pac hat es dir zuerst gesagt: "Ich bin kein Killer, aber reiz mich nicht", Junge
So don't push me, boy
Also reiz mich nicht, Junge
You know I'm gon' pull it boy
Du weißt, ich werde abdrücken, Junge
Here go a bully, I ain't a bully
Hier kommt ein Bully, ich bin kein Bully
My auto fully
Meine Automatik ist vollautomatisch
I rep that No Limit shit to the fullest
Ich repräsentiere diesen No-Limit-Scheiß bis zum Äußersten
Hop out in public, I'm thinking 'bout leaving the blick out
Gehe in die Öffentlichkeit, denke darüber nach, die Knarre draußen zu lassen
I'ma tote my lil' shit in a hoodie
Ich werde mein kleines Ding in einem Hoodie tragen
Came up from nothing, I still can't believe I'm legit
Kam aus dem Nichts, ich kann immer noch nicht glauben, dass ich legitim bin
Everywhere I go I'm the shit
Überall, wo ich hingehe, bin ich der Größte
Been out here swaggin' like I'm that nigga ever since I was six
Bin hier draußen am Swaggen, als wäre ich dieser Nigga, seit ich sechs war
Ain't gotta ask a nigga for shit 'cause I'm fucking rich
Muss keinen Nigga um Scheiße bitten, weil ich verdammt reich bin
Ain't nobody give me nothing
Niemand hat mir etwas gegeben
Want a handout? Suck a dick
Willst du eine milde Gabe? Lutsch einen Schwanz
Bitch
Bitch





Writer(s): Joshua Luellen, Herbert Randall Wright


Attention! Feel free to leave feedback.