G Herbo feat. Southside - Who Run It - Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation G Herbo feat. Southside - Who Run It - Remix




Who Run It - Remix
Who Run It - Remix
Southside on the track, yeah
Southside sur l'instru, ouais
Gang shit, nigga
C'est du gangsta, meuf
Yeah
Ouais
Fuck you talkin' 'bout, man?
Tu racontes quoi, ?
This shit's got the most views out of
Ce truc a fait le plus de vues de
Everything I've ever put up on my shit
Tout ce que j'ai jamais mis en ligne
That little clip, that shit got a million views
Ce petit extrait, ce truc a fait un million de vues
I ain't never got no views on some shit out
J'ai jamais fait autant de vues avec un truc, jamais
Who you think you ahead of? Not us
Tu crois être devant qui ? Pas nous
In the S or the Porsche Carrera or some
Dans la Classe S ou la Porsche Carrera ou une
Fuck twins like Tia and Tamera somethin'
Putain de jumelles comme Tia et Tamera, un truc du genre
Yeah, that boy gettin' bread, Panera, somethin'
Ouais, ce mec se fait du blé, Panera, un truc du genre
Landed in the GT, leer or somethin'
Atterri dans la GT, cuir ou un truc du genre
Put Posto in the air or somethin'
Jette des billets en l'air, ou un truc du genre
Marry her, she havin' affairs
L'épouser, elle me trompe
I'ma spin that ho like Pharris
Je vais la faire tourner comme Pharrell
Born in the Chi like Ye
à Chicago comme Ye
But I do crimes like Bump J, I ain't scared of nothin'
Mais je fais des coups comme Bump J, j'ai peur de rien
Passport stamp, young nigga ran up that sack
Passeport tamponné, jeune négro a ramassé le magot
Might as well go to Paris, huh?
Autant aller à Paris, hein ?
Woofin, got whacked you embarrassed, huh?
Tu t'es fait tej, t'as honte, hein ?
Pussy you act like you scared of somethin'
Salope, tu fais comme si t'avais peur de quelque chose
Gon' and shoot up the terrorists (shoot up the terrorists)
On va aller tirer sur les terroristes (tirer sur les terroristes)
Then they gon' realize it's serious (blah, blah)
ils vont comprendre que c'est du sérieux (blah, blah)
I ain't even on that, period (period)
J'suis même pas dans ce délire, point barre (point barre)
I'm makin' millions, I'm serious (I'm makin' millions)
Je me fais des millions, je suis sérieux (je me fais des millions)
That money come in various (furious)
L'argent arrive de partout (furieux)
Can't count it, I get delirious (delirious)
J'arrive pas à le compter, je deviens dingue (dingue)
I bought my mama a mansion (a mansion)
J'ai acheté un manoir à ma mère (un manoir)
So I can't trip over materials (yeah, yeah)
Donc je peux pas m'encombrer de choses matérielles (ouais, ouais)
But I'm still dipped in that fashion
Mais je reste sapé à la mode
Know I stay drippin', that's period
Tu sais que je suis toujours frais, c'est clair
These niggas drippin', that's period
Ces mecs sont frais, c'est clair
Nah, they can't find me and I'm serious (serious)
Non, ils me trouveront pas, je suis sérieux (sérieux)
They right behind, I'm serious (serious)
Ils sont juste derrière, je suis sérieux (sérieux)
And I'm straight off the 9, now I'm serious
Et je viens tout droit du 9ème, maintenant je suis sérieux
Who you gon' send to fuck with me?
Qui tu vas envoyer pour me tester ?
Take stuff from me or from any of mine? Now I'm curious (I'm curious)
Me voler un truc à moi ou à un des miens ? je suis curieux (je suis curieux)
Better think 'fore you bust at me
Réfléchis bien avant de me tirer dessus
If you miss, I'll clap a 50 and, man, now I'm furious
Si tu me rates, je vide un chargeur de 50 et, mec, je pète un câble
Dived in that water, dived like Aquarius
J'ai plongé dans l'eau, j'ai plongé comme un Verseau
Young nigga, we was breakin' the barriers (breakin' the barriers)
Jeune négro, on brisait les barrières (brisait les barrières)
If you grabbin' that torch, better carry it (better carry it)
Si tu prends ce flambeau, mieux vaut le porter (mieux vaut le porter)
Tryna hide on that porch on some scary shit (fuck yeah)
Essayer de se cacher sur ce porche, c'est flippant (putain ouais)
All I smoke is loud, you got that mild like Darius (yeah)
Je fume que de la beuh de qualité, t'as celle de base comme Darius (ouais)
My son ain't gotta work because he
Mon fils aura pas besoin de bosser parce qu'il va
Gon' inherit it, uh huh (gon' inherit it)
Hériter, uh huh (va hériter)
We your "Gang-gang first," you don't even know your heritage (bitch)
On est ton "premier gang", tu connais même pas ton héritage (salope)
Took the cash from verses, I give that shit to charity
J'ai pris le fric des couplets, je le donne à des œuvres caritatives
Lovin' my city like Chano, I swear
J'aime ma ville comme Chano, je te jure
Why the fuck I still gotta ride everywhere with it?
Pourquoi je dois encore me trimballer partout avec ?
"Herb I seen you on the news, I was worried"
"Herb je t'ai vu aux infos, j'étais inquiet"
We was just jokin' with y'all, that's a parody
On déconnait avec vous, c'était une parodie
We don't talk too much, got D's everywhere (everywhere)
On parle pas trop, on a des mecs partout (partout)
We still fresh, double G's everywhere (everywhere)
On est toujours frais, on a des flingues partout (partout)
I put the VV's everywhere (everywhere)
J'ai mis des diamants partout (partout)
I do Mike Amiri's, every pair
Je mets que du Mike Amiri, toutes les paires
And they know me for shittin' on everybody
Et ils savent que je clashe tout le monde
I'm the one that do shit that you hear about
Je suis celui qui fait ce que t'entends
I'm the one that told y'all that I move like Obama
Je suis celui qui vous a dit que je bougeais comme Obama
Then how the fuck they end up with my whereabouts?
Alors comment ils font pour savoir je suis ?
Hold on, everybody gotta clear it out
Attendez, tout le monde dégage
Middle of summer, hot like a sauna
Plein été, il fait chaud comme dans un sauna
We was laid back in the back of the Honda
On était posés à l'arrière de la Honda
Told young sneak up, anaconda
J'ai dit au petit de se faufiler, anaconda
It ain't happen, I wasn't there, your Honor
C'est pas arrivé, j'étais pas là, Votre Honneur
I was somewhere eatin' Benihana's
J'étais quelque part en train de manger chez Benihana
Get valet and Lil' Benny to park it
Faire garer la caisse par le voiturier et Lil' Benny
All my life I had been in apartments
Toute ma vie j'ai vécu en appartement
Move to balley, get a brib, I'm ballin'
Déménager à Calabasas, prendre un pot-de-vin, je suis blindé
My bitch always primpin', keep ballin'
Ma meuf se met toujours sur son 31, je continue à flamber
Yes I'm a lil' workaholic
Ouais je suis un peu accro au travail
Hit the crib with a 50 and all 20's
Je vais au pieu avec un billet de 50 et que des billets de 20
I'ma just make her count all of 'em
Je vais juste la faire compter le tout
But I get the backend all blue
Mais je récupère toute la monnaie
Nah don't fuck around, bruh, do all of it
Non, déconne pas, meuf, compte tout
Know it's goin' right to lil' dude
Je sais que ça va direct au petit
Already got a closet, all shoes
Il a déjà un placard rempli de chaussures
Bought 10 pairs of baby G-Fazos
J'ai acheté 10 paires de G-Fazos pour bébé
And my bitch got a closet with some Loubs
Et ma meuf a un placard rempli de Louboutin
Cashed out on the crib, I ain't get the view
J'ai tout dépensé pour la baraque, j'ai pas la vue
I'm like, "Fuck it, no problem, it'll do"
Je me suis dit : "C'est pas grave, ça ira"
Mama's crib got a pond, not a pool
La baraque de ma mère a un étang, pas une piscine
We had roaches and rats, I ain't get to move
On avait des cafards et des rats, j'ai pas pu déménager
I survived through it all, it's true (yes, it's true)
J'ai tout surmonté, c'est vrai (oui, c'est vrai)
Slept on couches and floors all through middle school
J'ai dormi sur des canapés et par terre pendant tout le collège
Now I'm cool, now I'm 'bool
Maintenant je suis cool, maintenant je suis blindé
Now my car go vroom, (vroom)
Maintenant ma voiture fait vroom (vroom)
Niggas hatin' on me, but it's bulll
Les mecs me jalousent, mais c'est du vent
Guess I got rich too soon
J'imagine que je suis devenu riche trop tôt
Nigga, I've been rappin' like six years (what?)
Mec, ça fait six ans que je rappe (quoi ?)
I seen ten niggas get killed
J'ai vu dix mecs se faire tuer
What about me turnin' down them deals? (Huh)
Et moi qui refuse ces contrats ? (Hein)
Now you pissed off 'cause I switched wheels?
Maintenant t'es vénère parce que j'ai changé de voiture ?
Uh, who run it? Limit
Euh, qui domine ? Limit
No Limit run it
No Limit domine
No Limit
No Limit
Who run it? G Herbo
Qui domine ? G Herbo
I'm done with this shit
J'en ai fini avec cette merde





Writer(s): William Hart, Paul Beaurgard, Thom Bell, Herbert Randall Wright, Jordan Houston, Joshua Luellen


Attention! Feel free to leave feedback.