Lyrics and translation Souto MC - Psicosouto

Psicosouto

Souto no mic, cada rima é uma rajada
Estouro, ataque pra quem não me dava nada
Explodo os covarde, cada palavra lançada
Deixa os ossos pelo parque, a cabeça decepada
Levada pela levada de rima improvisadas
Adaga vem preparada, esterelizada, afiada
Sem conversa fiada, sem tempo pra falação
A mensagem acelerada não espera a sua opinião
E nem me espera, calma, não se desespera
Relaxa que é só um free, não é nenhuma indireta
Conteúdo te gela, memo se for à capela
Magrela e não interessa, porque meu flow aqui é o que pesa
E te infesta de punchlines na testa
Tenho minhas estratégia pra fazer o que me interessa
Eles vem e me testa, mas isso não me estressa
Deixo as língua trabalhando, enquanto eu faço a minha festa
E não me peça
Misericórdia, verdade causa discórdia
Sem cerol nas linha, mas vai cortando as escória
Tumulto até umas hora, estudo, faço minha história
Busco minha trajetória, pros puto causo revolta
Destruo, piso na bota, menos discurso, mais vitória
Pros vagabundo eu vou deixando aqui a minha cota
E pros cuzão que cobrou, que falou "se toca"
Cês pediram contéudo e esse é meu direito de resposta
Exposta, se for pra somar, já encosta
Se a proposta é rap, eu tô disposta a ser muito mais que só sócia
Mais que só sósia, mais que só cópia, mais que ideia óbvia
Seja em Sampa ou RJ, as mina aqui é xota!
Nossa, falei de novo o que cês num gosta de ouvir
"Que mina mais grossa essa tal de Souto MC
Ela fala muita grosa. Cês já pararam pra ouvir?"
Lamento MC Cor-de-Rosa, falador de bosta
Minha rima é composta de peso na bota
Comprove e anota, quero mais que a nota
E cês vão ter que engolir!
Fazer o jogo subir, hipócrita sucumbir
Faço o meu e o melhor naipe MVP
Brilhar mesmo sem rubi, nunca agi feito Zumbi
Nem só como "I wanna be", matar tipo Killa Beez
Sem essa de miss, a miss real MC′s
Que se lembram que o real valor num tá em só portar bling-bling
Também tá em agir, mas não só sub existir
Fazer o que, cuz cash rules everything around me

Psicosouto

Mon micro, chaque rime est une rafale
Explosion, attaque pour ceux qui ne me donnaient rien
J'explose les lâches, chaque mot lancé
Laisse les os au parc, la tête décapitée
Emporté par le rythme des rimes improvisées
Le poignard est prêt, stérilisé, aiguisé
Pas de bavardages, pas de temps pour parler
Le message accéléré n'attend pas votre opinion
Et ne m'attend pas, calme-toi, ne te désespère pas
Décontracte-toi, c'est juste un freestyle, ce n'est pas une pique
Le contenu te glace, même si c'est à la chapelle
Maigre et ça ne m'intéresse pas, parce que mon flow ici, c'est ce qui pèse
Et t'infecte de punchlines sur le front
J'ai ma stratégie pour faire ce qui m'intéresse
Ils viennent me tester, mais ça ne me stresse pas
Je laisse les langues travailler, pendant que je fais ma fête
Et ne me demande pas
Miséricorde, la vérité cause la discorde
Pas de cerf-volant sur les lignes, mais ça coupe les scories
Tumulte jusqu'à une heure, j'étudie, je fais mon histoire
Je cherche ma trajectoire, pour les petits, je provoque la révolte
Je détruis, je marche sur la botte, moins de discours, plus de victoires
Pour les vagabonds, je laisse ma part ici
Et pour les lâches qui ont réclamé, qui ont dit "réveille-toi"
Vous avez demandé du contenu, et c'est mon droit de réponse
Exposé, si c'est pour additionner, rejoins-nous
Si la proposition est du rap, je suis prête à être bien plus qu'une simple associée
Plus qu'une simple sosie, plus qu'une simple copie, plus qu'une idée évidente
Que ce soit à Sampa ou à Rio, les filles ici sont des salopes !
Wow, j'ai encore parlé de ce que tu n'aimes pas entendre
“Quelle fille grossière cette Souto MC
Elle parle beaucoup de grossièretés. Vous avez déjà écouté ?”
Je regrette MC Cor-de-Rosa, bavard de merde
Ma rime est composée de poids dans la botte
Vérifie et note, je veux plus que la note
Et tu vas devoir avaler !
Faire monter le jeu, l'hypocrite succombe
Je fais mon truc et le meilleur style MVP
Brillant même sans rubis, je n'ai jamais agi comme Zumbi
Ni seulement comme "I wanna be", tuer comme Killa Beez
Pas de miss, la miss real MC′s
Qui se souviennent que la vraie valeur n'est pas seulement de porter du bling-bling
Elle est aussi d'agir, mais pas seulement de subsister
Que faire, cuz cash rules everything around me