Lyrics and translation Souto MC - Selena

Selena

Entrada solene na cena
Tipo Selena, não Gomes
Vim Quintanilla, bem killa
Meu nome não anula, meu céu só se anila
E quem é não se esconde

Pra falar tem um monte
Mas não tava lá pra ajudar a escalar os meus monte
No meu copo don′t touch
No futuro eu honro quem fechava ontem

Não entendeu eu explico, o talento eu dedico
Com força e afinco do RAP aprendiz
Trabalho triplico, vamo fica rico
Isso é recompensa, os meus mais feliz

Conseguindo o que eu quis
Pra além do dinheiro curar cicatriz
Zica como Zico, estilo Didico
Me chamem de imperatriz

Herança é Bartolina Sisa
Caneta alcança quem precisa
Sem me cansar, sem me esquecer
Das promessa e das premissas

Sou Clara Camarão
Onda não me leva, mira é precisa
Minha voz cês ouvirão
Conheço minha raiz e não tem quem incisa

Incansavelmente o coração me guia
Voando alto enxergo como águia
Na mente desiste e ele prosseguia
Quem dividiu minha sede merece minha água

Incansavelmente o coração é quem me guia
Voando alto eu enxergo como águia
Na mente desiste e ele prosseguia
Quem dividiu minha sede, quem merece minha água

A lírica dispara, a palavra não para
Mais uma registrada
E o meu corpo fica Odara
A letra embrasa e a rima virou uma tara

Miss America em ação, duas dimensão
Uma é minha vida outra a composição
Minha composição, lealdade, respeito e disposição
Sem poder pra parar nessa composição
Poder de criação é minha missão

Saímos do fundo do nosso quintal
Pra virar pra esse mundo revelação
Cantar que levanta, levita
Do mal me afasta, evita
Joia rara, cara, pepita
Sem idéia parasita, vou sem hesitar

Com mudanças no habito música vem pra me habitar
Vem pra raptar, descarga elétrica, Elektra
Sem trepidar, desvio de almas decrépitas
Eu tô apta, quero heptas
Convicta, racionalmente intacta

Impacta, e nóis tá que tá
Nesse campo não tem quem empata
Sua maldade não mais me infecta
Não caibo em caixas compactas

Селена

Величественный вход на сцену
Как Селена, не Гомес
Я пришел Квинтаниллой, бандитом
Мое имя не стирает, мое небо только распространяется
А кто есть, тот не прячется

Что говорить, много
Но не было рядом, чтобы помочь подняться на мои вершины
В моем стакане не прикасайся
В будущем я почту того, кто замыкал вчера

Если не понял, я объясню, таланту я посвящаюсь
С силой и усердием ученика рэпа
Я работаю втройне, мы станем богатыми
Это награда, мои любимые счастливее

Получаю то, что хотел
Чтобы исцелить шрамы, кроме денег
Классный, как Зико, стильный, как Дидико
Называй меня императрицей

Наследство Бартолины Сисы
Перо достигает тех, кто нуждается
Не уставая, не забывая
Об обещаниях и предпосылках

Я Клара Камаран
Волна не унесет меня, цель точна
Вы услышите мой голос
Я знаю свои корни, и никто их не разорвет

Неутомимо мое сердце ведет меня
Летая высоко, я вижу, как орел
Ум сдавался, а он продолжал
Кто разделил мою жажду, тот заслуживает моей воды

Неустанно мое сердце ведет
Летая высоко, я вижу, как орел
Ум сдавался, а он продолжал
Кто делил жажду со мной, тот заслуживает моей воды

Лирика стреляет, слово не останавливается
Еще одна записана
И мое тело становится Одарой
Буква пылает, а рифма стала зависимостью

Мисс Америка в деле, два измерения
Одно — моя жизнь, другое — композиция
Моя композиция — верность, уважение и готовность
В этой композиции нет власти остановить
Сила творения — моя миссия

Мы вышли из глубины своего двора
Чтобы принести в этот мир откровение
Пение, которое поднимает, парит
От зла отталкивает, избегает
Редкая, дорогая, самородная жемчужина
Без паразитных идей, я иду без колебаний

С переменами в привычках музыка приходит, чтобы поселиться во мне
Приходит похищать, электрический разряд, Электра
Не колеблясь, отклоняясь от дряхлых душ
Я готова, хочу победы
Убежденная, рационально неприкосновенная

Воздействует, и мы все здесь
В этом поле нет никого, кто мешает
Ваша злоба больше не заражает меня
Я не влезаю в узкие рамки