Souza - Time Well Spent - translation of the lyrics into German

Time Well Spent - Souzatranslation in German




Time Well Spent
Gut Verbrachte Zeit
And I've seen you looking at me all night with that tight leather skirt and piercing eyes
Und ich habe gesehen, wie du mich die ganze Nacht mit diesem engen Lederrock und den stechenden Augen angesehen hast
And I tried so hard to leave you alone
Und ich habe mich so bemüht, dich in Ruhe zu lassen
But I can't help but take you home
Aber ich kann nicht anders, als dich mit nach Hause zu nehmen
Oh no
Oh nein
And now we're walking on down the street
Und jetzt laufen wir die Straße entlang
Both so gone we can't stay on our feet
Beide so betrunken, dass wir uns kaum auf den Beinen halten können
And I tried so hard to stay away
Und ich habe mich so bemüht, wegzubleiben
But I can't help but stay
Aber ich kann nicht anders, als zu bleiben
Oh no
Oh nein
And I tell you my head is bent
Und ich sage dir, mein Kopf ist gebeugt
You tell me that it was time well spent
Du sagst mir, dass es gut verbrachte Zeit war
I tell you my head is bent
Ich sage dir, mein Kopf ist gebeugt
You tell me that it was time well spent
Du sagst mir, dass es gut verbrachte Zeit war
And now we're sat in the back of the taxi
Und jetzt sitzen wir hinten im Taxi
And I don't know why your on my knee
Und ich weiß nicht, warum du auf meinem Schoß sitzt
We push through the doors when we get home
Wir drängen uns durch die Türen, als wir zu Hause ankommen
And I can't help but take your clothes off oh now
Und ich kann nicht anders, als dir die Kleider auszuziehen, oh jetzt
And I tell you my head is bent
Und ich sage dir, mein Kopf ist gebeugt
You tell me that it was time well spent
Du sagst mir, dass es gut verbrachte Zeit war
I tell you my head is bent
Ich sage dir, mein Kopf ist gebeugt
You tell me that it was time well spent
Du sagst mir, dass es gut verbrachte Zeit war
And I tell you my head is bent
Und ich sage dir, mein Kopf ist gebeugt
You tell me that it was time well spent
Du sagst mir, dass es gut verbrachte Zeit war
I tell you my head is bent
Ich sage dir, mein Kopf ist gebeugt
You tell me that it was time well spent
Du sagst mir, dass es gut verbrachte Zeit war





Writer(s): Adam Rogers


Attention! Feel free to leave feedback.