Lyrics and translation Sovereign Grace Music - Count It All Joy

Count It All Joy

Lord I'll count it all joy
When my troubles
Close me in on every side
Lord, I'll count it all joy
When this road of faith
Runs through the darkest night
For I know You're at work in me
Yes I know You'll provide
All the grace I need
You have always been my Rock
I will trust You forever, forever
You have never failed me God
I will trust You forever, forever
Lord I'll count it all joy
When the weight of sorrow
Drives me to my knees
Every heartache and pain
In Your mighty hands
Is forming Christ in me
And I know that Your Word is true
Yes, I know every trial
Will only prove
BRIDGE
Who can separate us
From You and Your great love

Compte-le comme une joie

Seigneur je le compte comme une joie
Quand mes troubles
Me ferment sur tous les côtés
Seigneur, je le compte comme une joie
Quand ce chemin de foi
Traverse la nuit la plus sombre
Car je sais que Tu œuvres en moi
Oui, je sais que Tu fourniras
Toute la grâce dont j'ai besoin
Tu as toujours été mon rocher
Je te ferai confiance pour toujours, pour toujours
Tu ne m'as jamais déçu Dieu
Je te ferai confiance pour toujours, pour toujours
Seigneur je le compte comme une joie
Quand le poids du chagrin
Me pousse à genoux
Chaque chagrin et chaque douleur
Dans Tes mains puissantes
Forme le Christ en moi
Et je sais que Ta Parole est vraie
Oui, je sais que chaque épreuve
Ne fera que prouver
PONT
Qui peut nous séparer
De Toi et de Ton grand amour