Sovereign Grace Music - Judge of the Secrets - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sovereign Grace Music - Judge of the Secrets




Judge of the Secrets
Juge des secrets
O holy Judge, here is my heart
Ô Saint Juge, voici mon cœur
What can I say to You?
Que puis-je Te dire ?
Where could I run, how could I hide?
pourrais-je fuir, comment pourrais-je me cacher ?
Darkness is day to You
Les ténèbres sont la lumière pour Toi
The heart of a man is a maze within
Le cœur de l'homme est un labyrinthe
So, come, light the way, illuminate sin
Alors, viens, éclaire le chemin, éclaire le péché
Nothing's concealed, all is revealed
Rien n'est caché, tout est révélé
Jesus, I yield to You
Jésus, je me soumets à Toi
Judge of the secrets
Juge des secrets
Of the hearts of men
Des cœurs des hommes
Here I surrender
Ici, je me rends
And humbly repent
Et me repens humblement
You've conquered my soul
Tu as conquis mon âme
Now be its defense
Maintenant, sois sa défense
Judge of the secrets
Juge des secrets
Of the hearts of men
Des cœurs des hommes
I was condemned under Your law
J'ai été condamné par Ta loi
Rightly I stood accused
J'ai été justement accusé
I felt my need, my conscience agreed
J'ai ressenti mon besoin, ma conscience était d'accord
I was without excuse
Je n'avais aucune excuse
So how can I judge the ones who fall?
Alors, comment puis-je juger ceux qui tombent ?
I know in my heart I'm just like them all
Je sais dans mon cœur que je suis comme eux tous
I will confess: my righteousness
Je le confesse : ma droiture
Jesus, must rest in You
Jésus, doit reposer en Toi
O holy Judge, here is my heart
Ô Saint Juge, voici mon cœur
What can I say to You?
Que puis-je Te dire ?
I will not run, I will not hide
Je ne fuirai pas, je ne me cacherai pas
I know I'm safe with You
Je sais que je suis en sécurité avec Toi






Attention! Feel free to leave feedback.