Sovereign Grace Music - Whate'er My God Ordains Is Right (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sovereign Grace Music - Whate'er My God Ordains Is Right (Live)




Whate'er My God Ordains Is Right (Live)
Что бы ни повелел мой Бог, то верно (Live)
Whateer my God ordains is right,
Что бы ни повелел мой Бог, то верно,
His Holy will abideth.
Святая воля Его пребывает.
I will be still whateer He does,
Я буду покоен, что бы Он ни делал,
And follow where He guideth.
И последую, куда Он ведет.
He is my God,
Он мой Бог,
Though dark my road.
Хоть темен мой путь.
He holds me that I shall not fall
Он поддерживает меня, чтобы я не упал,
And so to Him I leave it all
И поэтому я все Ему вверяю.
And so to Him I leave it all
И поэтому я все Ему вверяю.
Whateer my God ordains is right,
Что бы ни повелел мой Бог, то верно,
He never will deceive me
Он никогда не обманет меня.
He leads me by the proper path,
Он ведет меня верным путем,
I know He will not leave me
Я знаю, Он не оставит меня.
I take, content,
Я принимаю с довольством,
What He hath sent
Что Он послал.
His hand can turn my griefs away
Его рука может отвратить мои печали,
And patiently I wait His day
И терпеливо я жду Его дня.
And patiently I wait His day
И терпеливо я жду Его дня.
Whateer my God ordains is right,
Что бы ни повелел мой Бог, то верно,
Though now this cup in drinking
Хотя сейчас эта чаша, которую я пью,
May bitter seem to my faint heart,
Может казаться горькой моему слабому сердцу,
I take it all unshrinking
Я принимаю ее без колебаний.
My God is true,
Мой Бог верен,
Each morn anew
Каждое утро вновь.
Sweet comfort yet shall fill my heart
Сладкое утешение еще наполнит мое сердце,
And pain and sorrow shall depart
И боль, и скорбь уйдут.
And pain and sorrow shall depart
И боль, и скорбь уйдут.
Whateer my God ordains is right,
Что бы ни повелел мой Бог, то верно,
Here shall my stand be taken
Здесь я займу свою позицию.
Though sorrow, need, or death be mine,
Хотя бы скорбь, нужда или смерть постигли меня,
Yet I am not forsaken
Я все же не оставлен.
My Fathers care
Забота моего Отца
Is round me there
Окружает меня.
He holds me that I shall not fall
Он поддерживает меня, чтобы я не упал,
And so to Him I leave it all
И поэтому я все Ему вверяю.
And so to Him I leave it all
И поэтому я все Ему вверяю.
My Fathers care
Забота моего Отца
Is round me there
Окружает меня.
He holds me that I shall not fall
Он поддерживает меня, чтобы я не упал,
And so to Him I leave it all
И поэтому я все Ему вверяю.
And so to Him I leave it all
И поэтому я все Ему вверяю.





Writer(s): keith getty


Attention! Feel free to leave feedback.