Soviet Soviet - 1990 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Soviet Soviet - 1990




1990
1990
Everybody can try to talk with my head
Tout le monde peut essayer de parler avec ma tête
In these years I learned that I don't need anybody
Au cours de ces années, j'ai appris que je n'ai besoin de personne
Everybody can speak ill
Tout le monde peut mal parler
Everybody can start again
Tout le monde peut recommencer
Everybody can live with himself and now
Tout le monde peut vivre avec lui-même et maintenant
Believe me and, if you're in love, find me alone
Crois-moi et, si tu es amoureuse, retrouve-moi seule
When I met you in the 1990, I said oh oh oh ooh
Quand je t'ai rencontrée en 1990, j'ai dit oh oh oh ooh
She was brilliant and waiting for a brand new sin
Elle était brillante et attendait un tout nouveau péché
I'm just looking for peace
Je cherche juste la paix
Everybody can start again
Tout le monde peut recommencer
Everybody can live with himself and now
Tout le monde peut vivre avec lui-même et maintenant
Believe me and
Crois-moi et
With your footprints, you can't learn to forget
Avec tes empreintes, tu ne peux pas apprendre à oublier
Anything you can see, we conquered
Tout ce que tu peux voir, nous l'avons conquis
We conquered in the sun
Nous avons conquis au soleil
Don't be afraid for me
N'aie pas peur pour moi
The enemies will leave the ground
Les ennemis quitteront le sol
The sand I left on the desk
Le sable que j'ai laissé sur le bureau
Will be the sun you never saw
Sera le soleil que tu n'as jamais vu





Writer(s): Alessandro Ferri


Attention! Feel free to leave feedback.