24karats - type EX - Sowelu feat. EXILE & Doberman Inc translation in German

24karats - type EX

Na 眩しいくらい派手に目立とう
揺れるバッ bounce その首を振らそう
オウッ 見ろこの計画を
世界の端から端まで照らそう
まぁ落とせブレイカー
でも消えない絶対 100 ボルト二乗の輝き
だから step step 踏み
フレッ フレッシュに
お前にも見える光は!

E to the X to the I L E ただひとつの輝き
そう誰にも真似できないスタイル
混じり気ない only one
失くしちゃいけないものを (Oops!)
手にしたら you can make it right

いつも胸にある where we come from
いつまでも色あせない勲章 追い求めてく本物
Do it baby you can do it, go!
If you feel it 一緒に進もう
止まらないこの evolution
着いてこれるやつだけ come with us

Turn the page now 一歩前へ
Move on to 新しい場所へ
磨き続けて向かうは次のステージ
Free your mind now 思うままに
Release yourself その輝き増し
目指すは 比類無き 24 karats

S O W E L and U 光り続ける
あくまで振る舞いは no limit
気持ち体全てが naked
きらめく like it's cryatal
輝き続ける永遠
だけど誰も触れられないの
本物だけが持つプライド

どうしても超えたいと思うのなら
どうでもいいなんて決して思わないで
Just believe me I don't give a
So you can count on us If you're feelin' us
着いて来て 後悔はさせないから

Turn the page now 一歩前へ
Move on to 新しい場所へ
磨き続けて向かうは次のステージ
Free your mind now 思うままに
Release yourself その輝き増し
目指すは 比類無き 24 karats

羽広げ飛び立つ鳥
誰より今光り輝く時
24 7 夜空に浮かぶ1等星
24 karats 特大サイズの宝石
くさったり くすんだり すたったりは純度100%
そう簡単には
24 7 夜空に浮かぶ1等星
24 karats 特大サイズの宝石 意地でも拘る特に king
フロア rock するなら D.INC
止まってもしょうがない行くぜ前進
今だ 上目指すぜD.INC
100%すべて完璧にうまく行 life
そんな話はストリートじゃ滅多にない
プロブレムからプロブレム
クリアしていくドーベルのプログラム
今で満足じゃ現状維持
Next level 目指すため get busy
行く先々じゃ無数の trap
でも太いドラムのミュージックと
このコラボがありゃすべて無視

Yeah turn the page now
ためらわず向かう次のステージ
Yeah turn the page now
前へ前へ一歩前へ go!

Turn the page now 一歩前へ
Move on to 新しい場所へ
磨き続けて向かうは次のステージ
Free your mind now 思うままに
Release yourself その輝き増し
目指すは 比類無き 24 karats

Turn the page now 一歩前へ
Move on to 新しい場所へ
磨き続けて向かうは次のステージ
Free your mind now 思うままに
Release yourself その輝き増し
目指すは 比類無き 24 karats

Party people get your hands up
E to da X So to da welu Do to da I
All the ladies get your hands up, get your hands up, get your hands up, get your hands up
これが純金ミュージック手を上げろ 来いよ 上がったもん勝ち
All the guys get your hands up, get your hands up, get your hands up, get your hands up
お前らが主役 こっからダイブ it's show time
Party people get your hands up, get your hands up, get your hands up, get your hands up
俺達からオーディエンス さらにいこうオーディエンスからオーディエンス
Party people get your hands up, get your hands up, get your hands up, get your hands up

24karats - type EX

Na, blendend auffällig, lass uns glänzen
Schüttel dein Haupt, lass die Bags bounce
Whoa, sieh dir diesen Plan an
Von einem Ende der Welt zum anderen strahlen wir
Komm schon, brich die Brecher
Doch unzerstörbar, 100 Volt im Quadrat, dieser Glanz
Also, step step, tritt
Frisch, frisch drauf los
Auch du siehst das Licht!

E to the X to the I L E, nur ein einziges Leuchten
Ja, niemand kann diesen Stil kopieren
Makellos, only one
Was du nicht verlieren darfst (Oops!)
Wenn du es hast, you can make it right

Immer in meinem Herzen, where we come from
Ein nie verblassendes Abzeichen, jag das Echte
Do it baby, you can do it, go!
If you feel it, lass uns gehen
Unaufhaltsam, diese Evolution
Nur wer mithalten kann, come with us

Turn the page now, ein Schritt nach vorn
Move on to, ein neuer Ort
Geschliffen, bereit für die nächste Stufe
Free your mind now, ganz wie du willst
Release yourself, lass dein Licht strahlen
Das Ziel ist unvergleichlich, 24 Karat

S O W E L and U, strahle weiter
Jede Bewegung, no limit
Jeder Gedanke, jeder Körperteil, naked
Funkelnd wie Kristall
Ewiger Glanz
Doch unberührbar für alle
Nur das Echte trägt diesen Stolz

Wenn du unbedingt weiter willst
Gib nie auf, sag nie "egal"
Just believe me, I don't give a
So you can count on us, If you're feelin' us
Komm mit, ich lass dich nicht bereuen

Turn the page now, ein Schritt nach vorn
Move on to, ein neuer Ort
Geschliffen, bereit für die nächste Stufe
Free your mind now, ganz wie du willst
Release yourself, lass dein Licht strahlen
Das Ziel ist unvergleichlich, 24 Karat

Flügel ausgebreitet, der Vogel erhebt sich
Jetzt strahlt er heller als je zuvor
24 7, ein hellster Stern am Nachthimmel
24 Karat, ein Juwel, riesengroß
Nie rostend, niemals stumpf, nie veraltet, 100% rein
So einfach ist das nicht
24 7, ein hellster Stern am Nachthimmel
24 Karat, ein Juwel, besonders stolz, der King
Wenn der Floor rockt, dann D.INC
Stillstand? Nein, wir gehen vorwärts
Jetzt, nach oben, D.INC
100% perfekt, alles läuft smooth
Doch auf der Straße? Selten!
Problem nach Problem
Gelöst mit dem Programm von Doberman
Zufrieden sein heißt Stillstand
Next level, also los, get busy
Überall lauern Fallen
Doch mit schweren Beats
Und dieser Collab? Ignorieren wir alles!

Yeah, turn the page now
Zögere nicht, die nächste Stufe wartet
Yeah, turn the page now
Vorwärts, weiter, ein Schritt nach vorn, go!

Turn the page now, ein Schritt nach vorn
Move on to, ein neuer Ort
Geschliffen, bereit für die nächste Stufe
Free your mind now, ganz wie du willst
Release yourself, lass dein Licht strahlen
Das Ziel ist unvergleichlich, 24 Karat

Turn the page now, ein Schritt nach vorn
Move on to, ein neuer Ort
Geschliffen, bereit für die nächste Stufe
Free your mind now, ganz wie du willst
Release yourself, lass dein Licht strahlen
Das Ziel ist unvergleichlich, 24 Karat

Party people, hands up
E to da X, So to da welu, Do to da I
All the ladies, hands up, hands up, hands up, hands up
Das ist pure Gold-Musik, heb die Hand, komm, wer zuerst kommt
All the guys, hands up, hands up, hands up, hands up
Ihr seid die Stars, jetzt geht's los, it's show time
Party people, hands up, hands up, hands up, hands up
Von uns zu euch, von euch zu euch, lass uns gehen
Party people, hands up, hands up, hands up, hands up