All My Life - Sowelu translation in Russian

All My Life

And I'm falling falling for you...
Looking out from the window
Heard a wind blow
Whispering out your name
Never knew I
Would be feeling this way again
Thinking back I remember
How forever
Never could come true
'Til met you
How can it be wrong babe
When you're close to me
When you're heart is here with me
Lost and alone
Wandered far
Deep down inside
I feel you know what's better
And I'm falling
Falling for you
Your smile, the eyes just captured me
You light my life up and I
Just keep coming back to you baby
Won't you take me
I feel like I've waited for you
All My Life
Never know if we don't try
Said it's alright
This time it's you and me
So leave behind you
All the hurt you have had before
It could be now or never
So surrender
Let your heart lead the way
Taking chances
How can I let you go
It's your love I care
Our lifetime I want to share
Long way from home
I found you
Beauty of life
With our love makes it better
And I'm falling
Falling for you
Your tender voice's caressing me
Can't hide this feeling and I
Just keep coming back to you baby
Glad you found me
I feel like I've waited for you
All My Life
And I'm falling
Falling for you
Your smile, the eyes just captured me
You light my life up and I
Just keep coming back to you baby
Won't you take me
I feel like I've waited for you
All My Life
And I'm falling
Falling for you
Your tender voice's caressing me
Can't hide this feeling and I
Just keep coming back to you baby
Glad you found me
I feel like I've waited for you
All My Life
Tell me now that it's alright
Baby tell me that it's alright
Never know if we don't try
Never ever if we don't try
Tell me now that it's alright
Baby tell me that it's alright
Never know if we don't try
Never ever if we don't try
Tell me now that it's alright
Baby tell me that it's alright

Всю Мою Жизнь

И я влюбляюсь, влюбляюсь в тебя...
Смотрю в окно,
Слышу дуновение ветра,
Шепчущего твое имя.
Никогда не знала,
Что снова буду чувствовать себя так.
Вспоминая прошлое, я помню,
Как "навсегда"
Никогда не могло стать правдой,
Пока не встретила тебя.
Как это может быть неправильно, милый,
Когда ты рядом со мной,
Когда твое сердце здесь, со мной?
Потерянная и одинокая,
Я блуждала далеко,
Глубоко внутри
Я чувствую, ты знаешь, что лучше.
И я влюбляюсь,
Влюбляюсь в тебя.
Твоя улыбка, твои глаза просто пленили меня.
Ты освещаешь мою жизнь, и я
Просто продолжаю возвращаться к тебе, милый.
Не примешь ли ты меня?
Мне кажется, я ждала тебя
Всю мою жизнь.
Никогда не узнаем, если не попробуем.
Сказала, что все хорошо.
На этот раз это ты и я.
Так что оставь позади
Всю боль, что была раньше.
Сейчас или никогда,
Так что сдавайся,
Пусть твое сердце укажет путь.
Рискуя,
Как я могу отпустить тебя?
Это твоя любовь мне важна,
Нашу жизнь я хочу разделить с тобой.
Далеко от дома
Я нашла тебя.
Красота жизни
С нашей любовью становится лучше.
И я влюбляюсь,
Влюбляюсь в тебя.
Твой нежный голос ласкает меня.
Не могу скрыть это чувство, и я
Просто продолжаю возвращаться к тебе, милый.
Рада, что ты нашел меня.
Мне кажется, я ждала тебя
Всю мою жизнь.
И я влюбляюсь,
Влюбляюсь в тебя.
Твоя улыбка, твои глаза просто пленили меня.
Ты освещаешь мою жизнь, и я
Просто продолжаю возвращаться к тебе, милый.
Не примешь ли ты меня?
Мне кажется, я ждала тебя
Всю мою жизнь.
И я влюбляюсь,
Влюбляюсь в тебя.
Твой нежный голос ласкает меня.
Не могу скрыть это чувство, и я
Просто продолжаю возвращаться к тебе, милый.
Рада, что ты нашел меня.
Мне кажется, я ждала тебя
Всю мою жизнь.
Скажи мне сейчас, что все хорошо.
Милый, скажи мне, что все хорошо.
Никогда не узнаем, если не попробуем.
Никогда не узнаем, если не попробуем.
Скажи мне сейчас, что все хорошо.
Милый, скажи мне, что все хорошо.
Никогда не узнаем, если не попробуем.
Никогда не узнаем, если не попробуем.
Скажи мне сейчас, что все хорошо.
Милый, скажи мне, что все хорошо.