Lyrics and translation Sowelu - breath ~想いの容量~

breath ~想いの容量~

奇跡を信じる人は弱虫"種頬に分けて
不安な形をそう言うなら ah 地球は悲しい
深く沈む孤独な夜を
色のついた世界に戻そう
永久に続く闇を突き抜け
明ける空が ah 街を照らすよ
限りある胸に抱く想いの容量が
溢れて行く儚い涙と常に共に
重ねた夢投げ捨て心を空にする
未来を信じる人は純粋"ふるいにかけて
醜い心を掃除する ah 地球を信じて
赤く染まる暴れた空に
白い雲を遭わせて送るよ
海に光る僕の願いを
昇る月が ah 街を照らすよ
砕け散る夢に傷む想いの容量が
輝いてるガラスの欠片と同じ様に
交わした愛忘れて心を空にする
君の全てここで果てる
限りある胸に抱く想いの容量が
溢れて行く儚い涙と常に共に
重ねた夢投げ捨て心を空にする

breath ~想いの容量~

Celui qui croit aux miracles est un lâche " partage-moi ce que tu as sur ton cœur "
Si tu appelles cela une forme d'incertitude, ah, la Terre est triste
La nuit solitaire, plongée au plus profond
Ramène-moi dans un monde coloré
Perce les ténèbres éternelles
L'aube, ah, illumine la ville
La capacité de mon cœur à contenir des sentiments est limitée
Elle déborde, toujours accompagnée de larmes éphémères
J'abandonne mes rêves accumulés, je vide mon cœur
Celui qui croit en l'avenir est pur " passe au crible "
Nettoie ton cœur laid, ah, crois en la Terre
Le ciel se déchaîne, peint en rouge
Je les laisse partir, ces nuages blancs
Mes souhaits brillent dans la mer
La lune ascendante, ah, illumine la ville
La capacité de mon cœur à contenir des sentiments se brise, elle est blessée
Comme les éclats de verre brillants
J'oublie l'amour que nous avons partagé, je vide mon cœur
Tout de toi disparaît ici
La capacité de mon cœur à contenir des sentiments est limitée
Elle déborde, toujours accompagnée de larmes éphémères
J'abandonne mes rêves accumulés, je vide mon cœur