Lyrics and translation Sowelu - breath ~想いの容量~
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
breath ~想いの容量~
Дыхание ~Объём чувств~
奇跡を信じる人は弱虫"種頬に分けて
Кто
верит
в
чудо,
тот
слабак,
"разделяют
на
сорта",
不安な形をそう言うなら
ah
地球は悲しい
Если
так
называют
форму
тревоги,
ah,
Земля
печальна.
深く沈む孤独な夜を
В
глубоко
погруженную
одинокую
ночь
色のついた世界に戻そう
Верну
цветной
мир.
永久に続く闇を突き抜け
Пронзив
вечную
тьму,
明ける空が
ah
街を照らすよ
Светлеющее
небо
ah
освещает
город.
限りある胸に抱く想いの容量が
Объём
чувств,
что
вмещает
моя
ограниченная
грудь,
溢れて行く儚い涙と常に共に
Переполняется,
и
эфемерные
слёзы
всегда
со
мной.
重ねた夢投げ捨て心を空にする
Выброшу
накопленные
мечты,
опустошу
сердце.
未来を信じる人は純粋"ふるいにかけて
Кто
верит
в
будущее,
тот
наивен,
"просеивают
через
сито",
醜い心を掃除する
ah
地球を信じて
Очищают
уродливое
сердце
ah
веря
в
Землю.
赤く染まる暴れた空に
В
покрасневшее,
бушующее
небо
白い雲を遭わせて送るよ
Пошлю
белые
облака.
海に光る僕の願いを
Моё
желание,
сияющее
в
море,
昇る月が
ah
街を照らすよ
Восходящая
луна
ah
освещает
город.
砕け散る夢に傷む想いの容量が
Объём
чувств,
что
болит
от
разбитых
вдребезги
мечтаний,
輝いてるガラスの欠片と同じ様に
Сверкает,
как
осколки
стекла.
交わした愛忘れて心を空にする
Забыв
разделенную
любовь,
опустошу
сердце.
君の全てここで果てる
Всё,
что
связано
с
тобой,
здесь
заканчивается.
限りある胸に抱く想いの容量が
Объём
чувств,
что
вмещает
моя
ограниченная
грудь,
溢れて行く儚い涙と常に共に
Переполняется,
и
эфемерные
слёзы
всегда
со
мной.
重ねた夢投げ捨て心を空にする
Выброшу
накопленные
мечты,
опустошу
сердце.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): H (three Tight B)
Attention! Feel free to leave feedback.