Lyrics and translation Sowelu - Crazy for you

Crazy for you

純情じゃないみたい 雨のち雷の毎日
安心という期待 もちたいだけじゃどうも無理みたい
さんざんな精神が邪魔してると(いかれてる状態)
強情な方みたい そんなんじゃ楽しくない未来
現状維持じゃない さらに上目指していきたい
単純な性格が幸いしてると(たらし込んだ状態)
勇敢につきすすもうさあ早く
簡単にそう上手くいかない
※I'm Serious I'm Serious
素直になりたいよI'm crazy for you
I'm Serious I'm Serious
抱きしめてほしいよI'm crazy for you
Maybe I'm crazy for you※
最悪な要求 飲み込む余裕は無いけど
共有してみたい 大袈裟なくらいに全て
完璧な方法でつながっていると(信じたい状態)
不安ばかり こんな愛じゃ All the time
躊躇して進めないよ
(※くり返し)

Без ума от тебя

Кажется, я не такая уж наивная: дожди и грозы каждый день.
Хочу чувствовать себя спокойно, но просто желанием этого не добьешься.
Мое измученное состояние мешает (я схожу с ума).
Кажется, я слишком упряма, а с таким настроем счастливого будущего не построить.
Не хочу стоять на месте, хочу стремиться к большему.
Мой простой характер мне в этом помогает (я тебя очаровала).
Смело вперед, давай скорее!
Так просто все не получится.
※Я серьёзно, я серьёзно
Хочу быть честной с тобой, я без ума от тебя.
Я серьёзно, я серьёзно
Обними меня, пожалуйста, я без ума от тебя.
Может быть, я без ума от тебя.※
Мои ужасные требования сложно сдержать,
Но я хочу поделиться с тобой всем, пусть даже это будет слишком.
Хочу верить, что мы связаны идеальным образом.
Одни лишь тревоги... С такой любовью всё время плохо.
Не могу двигаться дальше, колеблюсь.
(※повтор)