Lyrics and translation Sowelu - Ex-Love.

Ex-Love.

誰か
抱いて
なんて
言えないよ
こんな
夜に
聞こえてくるの
「Love you, babe」
「Love you, babe」
掠れた
あの声
もう終わった恋なのに
思い出すんだよ
愛してたから
君を想う
恋しいから?
それともただ
寂しいからなのか
I don′t know
分からずに 苦しくなる
流れゆく時間を
巻き戻したいわけじゃない
過去よりも未来は 明るいはずよ
なのに
どうして?
どうして?
会いたいの
矛盾した胸に話しかけるの
Good Bye Love
Good Bye Love
もう終わった
恋でしょう
思い出の中の君
I'm missing you, my Love.
愛してたから
懐かしい
過去のふたり
じゃれ合うように
抱き合っていたよね
Every night
永遠に 続くと思った
変わりゆくふたりを
取り戻したいわけじゃない
あの頃よりも今 ステキだよね?
なのに
どうして?
どうして?
会いたいの
矛盾した胸に話しかけるの
Good Bye Love
Good Bye Love
もう終わった
恋でしょう
思い出の中の君
I′m missing you, my Love.
愛してたから
だから
ぎゅっとね
ぎゅっとね
抱きしめて
過去も
未来も
君も
自分も
ぎゅっとね
ぎゅっとね
抱きしめて
眠るの
なのに
泣けない
泣きたい
眠れない
寂しい夜に
聞こえてくるの
「Love you, babe」
「Love you, babe」
掠れた
あの声

Ex-Love.

Someone
hold me
like
I can't say
such
night
I hear
“Love you, babe”
“Love you, babe”
Hoarse
that voice
though it's a love that has ended
I remember
because I loved you
your thoughts
do I miss you?
or just
because I'm lonely?
I don′t know
I suffer in confusion
the flowing time
I don't want to rewind
the future must be brighter than the past
and yet
why?
why?
I want to see you
my contradictory chest talks to me
Good Bye Love
Good Bye Love
it's over now
your love is
you in my memories
I'm missing you, my Love.
because I loved you
nostalgic
the past us
like teasing
we used to hug each other
Every night
I thought it would last forever
the two of us changing
I don't want to get it back
aren't we more wonderful now than then?
and yet
why?
why?
I want to see you
my contradictory chest talks to me
Good Bye Love
Good Bye Love
it's over now
your love is
you in my memories
I′m missing you, my Love.
because I loved you
so
tight
tight
hold me
the past too
the future too
you too
myself too
tight
tight
hold me
I'll sleep
and yet
I can't cry
I want to cry
I can't sleep
on a lonely night
I hear
“Love you, babe”
“Love you, babe”
Hoarse
that voice