Lyrics and translation Sowelu - Misty

Misty

何が欲しかったの
それは、今も解らない
気づくとまた同じとこ
歩いてるの
誰もいない
秘密の場所
手つないで
2人はいた Ahh
目覚めたくないよ
隣にいないの(?)
いっそ この胸
壊しちゃってよ
子供過ぎたよね
最後になっちゃったよ
つなぎとめて欲しかったの
本当は だけど
恋は儚い
マボロシになる
気まぐれに
奪われた Ah
魔法が解けて
居場所なくしたの
いっそ夢だと
甘いキスをして
Ohh ohh
止めないでよ
目覚めたくないよ
隣にいない もう
いっそ この胸
壊しちゃってよ
魔法が解けて
居場所なくした
気づいてたの
全部夢だと
甘いキスがしたい

Brume

Qu'est-ce que tu voulais ?
Je ne le sais toujours pas.
Je me retrouve au même endroit.
Je marche.
Il n'y a personne.
Un endroit secret.
Main dans la main.
Nous étions deux. Ahh.
Je ne veux pas me réveiller.
Tu n'es pas là.
Plutôt que ce cœur.
Brisé.
Nous étions trop jeunes.
C'était la fin.
Je voulais que tu me retiennes.
En vérité.
L'amour est éphémère.
Il devient un mirage.
Sur un coup de tête.
Tu as pris. Ah.
La magie s'est dissipée.
J'ai perdu ma place.
Plutôt que de rêver.
Donne-moi un baiser sucré.
Ohh ohh.
Ne t'arrête pas.
Je ne veux pas me réveiller.
Tu n'es plus là.
Plutôt que ce cœur.
Brisé.
La magie s'est dissipée.
J'ai perdu ma place.
Je le savais.
Tout est un rêve.
Je veux un baiser sucré.