Lyrics and translation Sowelu - Part of me

Part of me

ずっと離さないでと
告げた この浜辺
私だけを残して
小波の音も消えた
二人まだ繋がっているかな
いつまでも 忘れない
優しい瞳 あの子供みたいな あどけない笑顔
いつだって 抱きしめてる
あなたがくれた Part of me
違う夢の形 二人は選んだ
会えない 胸の痛みに
そっと耳を澄ませてみた
こぼれた涙に 見え隠れする true heart
いつまでも 忘れない
潮の匂い その背中に映る頬寄せる私
いつだって 抱きしめてる
溢れる気持ち You are in my heart
いつまでも 忘れない
優しい瞳 あの子供みたいな あどけない笑顔
いつだって 抱きしめてる
あなたがくれた Part of me

Часть меня

Просила не отпускать меня,
Стоя на этом берегу.
Оставив меня одну,
Даже шум волн исчез.
Интересно, мы всё ещё связаны?
Никогда не забуду
Твои нежные глаза, твою детскую, наивную улыбку.
Я всегда храню в своём сердце
Ту часть меня, что ты мне подарил.
Мы выбрали разные пути,
Боль от разлуки в моей груди,
Я тихо прислушиваюсь к своему сердцу.
В моих слезах мерцает твоё истинное сердце.
Никогда не забуду
Запах моря, твою спину, к которой я прижималась.
Я всегда храню в своём сердце
Переполняющие меня чувства. Ты в моём сердце.
Никогда не забуду
Твои нежные глаза, твою детскую, наивную улыбку.
Я всегда храню в своём сердце
Ту часть меня, что ты мне подарил.