Soy Emilia feat. Medio Picky - Estallar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Soy Emilia feat. Medio Picky - Estallar




Estallar
Exploser
Vamos a portarnos mal
Allons nous mal conduire
Hoy te voy a robar
Aujourd'hui, je vais te voler
Deja todo escápate conmigo
Laisse tout, échappe-toi avec moi
Poco sientes que cuando no estamos cerca
Tu sens un peu que quand nous ne sommes pas près l'un de l'autre
Vamos a estallar
Nous allons exploser
Esta vez no te lo voy a negar
Cette fois, je ne vais pas te le refuser
Todo lo que deseo y mucho más
Tout ce que je désire et bien plus encore
Vamos a encerrarnos en el closet
Allons nous enfermer dans le placard
A oscuras y sentir como se roza la piel
Dans le noir et sentir comment la peau se frotte
Sientes esa electricidad
Tu sens cette électricité
Cada vez que te voy a tocar
Chaque fois que je vais te toucher
Vamos a resolver nuestras tensiones
Allons résoudre nos tensions
Nos juntamos la química y el deseo también
La chimie et le désir nous réunissent aussi
Vamos a portarnos mal
Allons nous mal conduire
Hoy te voy a robar
Aujourd'hui, je vais te voler
Deja todo escápate conmigo
Laisse tout, échappe-toi avec moi
Poco a poco sientes que cuando no estamos cerca
Petit à petit, tu sens que quand nous ne sommes pas près l'un de l'autre
Vamos a estallar
Nous allons exploser
Estallar de amor
Exploser d'amour
Me lo como, me miras
Je le dévore, tu me regardes
Mi saliva navega tu cuerpo
Ma salive navigue sur ton corps
Con mi lengua lento yo prefiero
Avec ma langue lentement, je préfère
Irme de este planeta y colonizar la galaxia completa
Quitter cette planète et coloniser la galaxie entière
Contigo, la luna de tu piel la vamos a iluminar
Avec toi, nous allons éclairer la lune de ta peau
En una máquina del tiempo nos vamos a andar
Dans une machine à remonter le temps, nous allons nous promener
Exactamente antes de provocar el big bang me dices
Exactement avant de provoquer le big bang, tu me dis
Vamos a estallar
Nous allons exploser
Estallar de amor
Exploser d'amour





Writer(s): Pablo Alcantara, Juanita Carvajal


Attention! Feel free to leave feedback.