Lyrics and translation Soy Emilia feat. Lorena Blume - Extranjera
Soy
descontrol.
Я
безумие.
Opuestos.
Противоположностей.
Tu
contrapeso
Твой
противовес
No
somos
de
aquí,
ni
somos
de
allá.
Мы
не
отсюда
и
не
оттуда.
No
somos
de
nadie
que
nos
venga
a
juzgar.
Мы
ничьи,
чтобы
нас
судили.
Que
cómo
me
siento,
no
sé
lo
que
siento.
Что
я
чувствую,
я
не
знаю,
что
я
чувствую.
De
cómo
nos
vemos,
yo
ya
no
lo
recuerdo.
Как
мы
выглядим,
я
уже
не
помню.
Yo
soy
extranjera
de
cualquier
lugar,
Я
иностранка
из
любого
места,
Me
acechan
fantasmas
que
me
hacen
levitar.
Меня
преследуют
призраки,
которые
заставляют
меня
левитировать.
Se
esconden
mensajes
dentro
de
mi
piel,
Внутри
моей
кожи
скрываются
послания,
Traídos
de
otro
mundo,
de
otra
realidad.
Принесенные
из
другого
мира,
из
другой
реальности.
Vamos
a
otra
realidad.
Пойдем
в
другую
реальность.
Doy
vida
eterna
Я
даю
вечную
жизнь
En
una
galaxia
sin
estrellas.
В
галактике
без
звезд.
Vengo
del
cielo
corazón.
Я
пришла
из
рая,
милый.
No
somos
de
aquí,
ni
somos
de
allá.
Мы
не
отсюда
и
не
оттуда.
No
somos
de
nadie
que
nos
venga
a
juzgar.
Мы
ничьи,
чтобы
нас
судили.
Que
cómo
me
siento,
no
sé
lo
que
siento.
Что
я
чувствую,
я
не
знаю,
что
я
чувствую.
De
cómo
nos
vemos,
yo
ya
no
lo
recuerdo.
Как
мы
выглядим,
я
уже
не
помню.
Yo
soy
extranjera
de
cualquier
lugar,
Я
иностранка
из
любого
места,
Me
acechan
fantasmas
que
me
hacen
levitar.
Меня
преследуют
призраки,
которые
заставляют
меня
левитировать.
Se
esconden
mensajes
dentro
de
mi
piel,
Внутри
моей
кожи
скрываются
послания,
Traídos
de
otro
mundo,
de
otra
realidad.
Принесенные
из
другого
мира,
из
другой
реальности.
Vamos
a
otra
realidad.
Пойдем
в
другую
реальность.
No
soy
de
aquí
ni
soy
de
allá,
soy
lucero
del
andar
Я
не
отсюда
и
не
оттуда,
я
странствующее
светило
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juanita Carvajal Restrepo
Attention! Feel free to leave feedback.