Soy Emilia - Mala Intención - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Soy Emilia - Mala Intención




Mala Intención
Mauvaise intention
Mala intención
Mauvaise intention
Mala intención
Mauvaise intention
Quiero hacerte daño
Je veux te faire du mal
No voy a negarlo
Je ne vais pas le nier
Corre muy lejos de aquí
Fuis très loin d'ici
Solo señales de peligro
Seuls des signes de danger
No te confundas, corazón
Ne te trompe pas, mon cœur
Lo bueno es malo si te quedas conmigo
Le bien est mauvais si tu restes avec moi
No estás seguro a mi lado
Tu n'es pas en sécurité à mes côtés
Estoy hecha de malas intenciones
Je suis faite de mauvaises intentions
Si te quedas, te aseguro
Si tu restes, je te l'assure
Herido vas a salir, lo juro
Tu sortiras blessé, je le jure
Mala intención
Mauvaise intention
Es mala intención
C'est une mauvaise intention
Quiero hacerte daño
Je veux te faire du mal
No voy a negarlo
Je ne vais pas le nier
Mala intención
Mauvaise intention
Mala intención
Mauvaise intention
Es mejor no confiar
Il vaut mieux ne pas faire confiance
Soy algo anormal
Je suis quelque chose d'anormal
Vives rogando por amor
Tu vis en suppliant pour l'amour
No lo encuentras a mi lado
Tu ne le trouves pas à mes côtés
Hago lo que me da la gana
Je fais ce qui me plaît
Te necesito para disimularlo
J'ai besoin de toi pour le dissimuler
Mala intención
Mauvaise intention
Es mala intención
C'est une mauvaise intention
Quiero hacerte daño
Je veux te faire du mal
No voy a negarlo
Je ne vais pas le nier
Mala intención
Mauvaise intention
Es mala intención
C'est une mauvaise intention
Mejor no confiar
Mieux vaut ne pas faire confiance
Soy algo anormal
Je suis quelque chose d'anormal
Si te quedas, te aseguro
Si tu restes, je te l'assure
Herido vas a salir, lo juro
Tu sortiras blessé, je le jure





Writer(s): Julian Bernal, Juanita Carvajal


Attention! Feel free to leave feedback.