Soyla - Manifiesto - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Soyla - Manifiesto




Manifiesto
Manifest
Vámonos, guitarra en mano
Auf geht's, die Gitarre in der Hand
Varios temas por cantar
Viele Lieder zu singen
Somos conscientes de la vida
Wir sind uns des Lebens bewusst
Y del tiempo para hablar
Und der Zeit zum Reden
Atrévete, hay un espacio donde crecer
Trau dich, es gibt einen Raum zum Wachsen
Ayúdame, es el momento de renacer
Hilf mir, es ist Zeit, neu geboren zu werden
Entre columpios nadie mira
Zwischen Schaukeln schaut niemand hin
Solo hay juegos al azar
Es gibt nur zufällige Spiele
Primer acorde que se estira
Der erste Akkord, der sich dehnt
Tocaremos sin parar
Wir werden ohne Pause spielen
Tu mirada me fascina
Dein Blick fasziniert mich
Nuestros cuerpos arderán
Unsere Körper werden brennen
Atrévete, hay un espacio donde crecer
Trau dich, es gibt einen Raum zum Wachsen
Ayúdame, es el momento de renacer
Hilf mir, es ist Zeit, neu geboren zu werden
Atrévete
Trau dich
Ayúdame
Hilf mir
Atrévete
Trau dich
Ayúdame
Hilf mir
Atrévete
Trau dich
A bailar en sitios viejos
An alten Orten zu tanzen
Y dar saltos por el arcén
Und auf dem Seitenstreifen zu springen
A besarte a lo loco
Dich verrückt zu küssen
Y sentir calor de piel
Und Hautwärme zu spüren
Atrévete
Trau dich
Ayúdame
Hilf mir
Atrévete
Trau dich
A bailar en sitios viejos
An alten Orten zu tanzen
Y dar saltos por el arcén
Und auf dem Seitenstreifen zu springen
A besarte a lo loco
Dich verrückt zu küssen
Y sentir calor de piel
Und Hautwärme zu spüren
A bailar en sitios viejos
An alten Orten zu tanzen
Y dar saltos por el arcén
Und auf dem Seitenstreifen zu springen
A besarte a lo loco
Dich verrückt zu küssen
Y sentir calor de piel
Und Hautwärme zu spüren





Writer(s): Jordi Pegenaute, Micky Laborde


Attention! Feel free to leave feedback.