Lyrics and translation Soziedad Alkoholika - Ningún Respeto
No
podemos
olvidar
On
ne
peut
pas
oublier
Lecciones
que
nos
enseñó
la
historia.
Les
leçons
que
l'histoire
nous
a
apprises.
No
podemos
permitir
On
ne
peut
pas
permettre
Que
se
repita
nunca
más.
Que
cela
se
répète
jamais
plus.
Por
qué
respetar
Pourquoi
respecter
A
quienes
quieren
matar
la
diferencia?
Ceux
qui
veulent
tuer
la
différence?
No
se
pueden
aceptar
sus
actitudes
despreciables.
On
ne
peut
pas
accepter
leurs
attitudes
méprisables.
Como
pretenden
reclamar
Comment
prétendent-ils
revendiquer
Los
derechos
que
niegan
a
los
otros,
Les
droits
qu'ils
refusent
aux
autres,
En
un
cínico
ejercicio
de
hipocresía?
Dans
un
exercice
cynique
d'hypocrisie?
Son
los
que
aspiran
a
un
mundo
habitado
por
un
solo
color.
Ce
sont
ceux
qui
aspirent
à
un
monde
habité
par
une
seule
couleur.
Fascimo
es
la
muerte!
Le
fascisme
c'est
la
mort!
Es
la
causa
y
la
consecuencia.
C'est
la
cause
et
la
conséquence.
Y
la
muerte
no
ha
respetado
nunca
a
nadie.
Et
la
mort
n'a
jamais
respecté
personne.
El
objetivo
es
erradicar
al
diferente.
Le
but
est
d'éradiquer
le
différent.
Dementes,
podridos
sus
argumentos.
Dementes,
pourris
leurs
arguments.
Imponiendo
una
doctrina
de
confrontación.
Imposant
une
doctrine
de
confrontation.
Incitar
temor
propagándolo.
Inciter
à
la
peur
en
la
propageant.
Odiar
con
fanatismo
irracional.
Haïr
avec
un
fanatisme
irrationnel.
Engañándose
con
delirios
de
superioridad.
Se
berçant
d'illusions
de
supériorité.
Sus
garras
aferradas
a
las
vísceras
de
su
puta
patria,
Leurs
griffes
accrochées
aux
entrailles
de
leur
putain
de
patrie,
Perpetuando
su
intrasigencia.
Perpétuant
leur
intransigeance.
Impunemente
actúan,
Ils
agissent
impunément,
Llenos
de
prepotencia
y
arrogancia.
Pleins
de
prépotence
et
d'arrogance.
Fingiendo
con
nuevos
trajes
de
moderación
Se
cachant
sous
de
nouveaux
habits
de
modération
Escalan
los
peldaños
hacia
el
poder.
Ils
gravissent
les
échelons
du
pouvoir.
La
ignorancia
y
la
violencia
de
la
sín
razón,
L'ignorance
et
la
violence
de
la
non-raison,
Su
discurso
inmundo,
una
clara
agresión.
Leur
discours
immonde,
une
agression
claire.
Odiar
su
fanatismo
irracional.
Haïr
leur
fanatisme
irrationnel.
Por
qué
respetar
su
ideología
de
imposición?
Pourquoi
respecter
leur
idéologie
d'imposition?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.