Soziedad Alkoholika - Resurgir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Soziedad Alkoholika - Resurgir




Resurgir
Возрождение
Otra muesca más en el revolver recuerda la decepción
Еще одна зарубка на револьвере напоминает о разочаровании
No he llegado, no he cumplido
Я не достиг, не выполнил
Nunca he conseguido ser alguien
Никогда не смог стать кем-то
Alguien respetable
Кем-то уважаемым
Respetable! No!
Уважаемым! Нет!
Da igual que pensáis que os sintáis o no orgullosos
Всё равно, что вы думаете, гордитесь вы или нет
No voy a ser lo que queréis
Я не буду тем, кем вы хотите меня видеть
No me voy a disculpar por vivir a mi manera
Я не собираюсь извиняться за то, что живу по-своему
Vuestra verdad no es para mi
Ваша правда не для меня
Romper la prisión, sus jaulas de cristal, vover a respirar
Сломать тюрьму, её хрустальные клетки, снова дышать
Vencer, resurgir, luchar hasta lograr su herencia desterrar
Победить, возродиться, бороться, пока не изгоню ваше наследие
Desaprender!
Разучиться!
Borrar de una vez la doctrina que me impide
Стереть раз и навсегда доктрину, которая мешает мне
Tener espacio para crecer
Иметь пространство для роста
Si tengo que tropezar yo quiero mis propias piedras
Если мне суждено споткнуться, я хочу о свои собственные камни
Es mi camino, lo elijo yo
Это мой путь, я выбираю его сам
Romper la prisión, sus jaulas de cristal, vover a respirar
Сломать тюрьму, её хрустальные клетки, снова дышать
Vencer, resurgir, luchar hasta lograr su herencia desterrar
Победить, возродиться, бороться, пока не изгоню ваше наследие
Desaprender!
Разучиться!
Romper, destrozar sus jaulas de cristal
Сломать, разрушить её хрустальные клетки
Luchar hasta lograr desterrar su herencia
Бороться, пока не изгоню ваше наследие






Attention! Feel free to leave feedback.