Lyrics and translation Space Monkeys - We Are the Supercool

We Are the Supercool

She says that I don't understand
She says it's easier for a man
But she don't know what's goin' down

I'm stuck in the sunshine,
No cloud on my heart,
A looking-glass over the head
Full of dizzy stars,

Feeling the wonder
That shoots through my blood
Like a stream,
And this is what is says to me.

We are, we are, we are, we are,
We are, we are, we are, we are, we are the supercool,

We are, we are, we are, we are,
We are, we are, we are, we are the supercool,

Love goes inside you,
I can see,
Upon your heart
It starts to feed

Until it blooms
With shoots of gold,

I'm stuck in the sunshine,
No cloud on my heart,
A looking-glass over the head
Full of dizzy stars,

Feeling the wonder
That shoots through my blood
Like a stream,

We are, we are, we are, we are,
We are, we are, we are, we are, we are the supercool,

We are, we are, we are, we are,
We are, we are, we are, we are the supercool!

Мы суперклассные

Ты говоришь, что я не понимаю,
Ты говоришь, что мужчине проще,
Но ты же не знаешь, что происходит.

Я купаюсь в солнечном свете,
Ни облачка в моем сердце,
Зеркало над головой
Полное кружащихся звезд.

Чувствую восторг,
Который струится по моей крови
Как река,
И это то, что говорит мне.

Мы, мы, мы, мы,
Мы, мы, мы, мы, мы суперклассные,

Мы, мы, мы, мы,
Мы, мы, мы, мы суперклассные,

Любовь проникает в тебя,
Я вижу,
В твоем сердце
Она начинает питаться.

Пока не распустится
Золотыми побегами.

Я купаюсь в солнечном свете,
Ни облачка в моем сердце,
Зеркало над головой
Полное кружащихся звезд.

Чувствую восторг,
Который струится по моей крови
Как река.

Мы, мы, мы, мы,
Мы, мы, мы, мы, мы суперклассные,

Мы, мы, мы, мы,
Мы, мы, мы, мы суперклассные!