Lyrics and German translation Space Moses - 5150

5150

Nung tumingin ako sa salamin
Ang dami kong kailangan patayin
'Di makahinga 'wag niyo na'kong pigain
Umaapaw aking utak 'wag niyo na'kong punuin

Dada dadadada dadadada dadadada dada ayoko na
Dada dadadada dadadada dadadada dada ayoko na
Dada dadadada dadadada dadadada dada ayoko na
Dada dadadada dadadada dadadada dada ayoko na

Sa paligid may mga mapanlinlang na mata
Matalim ang paningin 'di ka makakawala
Pa'no ko ibebenta ang kaluluwa
Kung naliligaw na rin pati ang aking halaga

Pasan-pasan sa balikat ang mga demonyo kong dala
Makangiti lang sila mga pamilyar na mukha

Dada dadadada dadadada dadadada dada ayoko na
Dada dadadada dadadada dadadada dada ayoko na
Dada dadadada dadadada dadadada dada ayoko na
Dada dadadada dadadada dadadada dada ayoko na

Aking nakamtan bayarang katahimikan
Salamat sa reseta na iyong pinirmahan
Oh aking mahal, ikaw na ay mahahagkan
Bago pa'ko bumalik sa loob ng kawalan

Dada dadadada dadadada dadadada dada ayoko na
Dada dadadada dadadada dadadada dada ayoko na
Dada dadadada dadadada dadadada dada ayoko na
Dada dadadada dadadada dadadada dada ayoko na

Nung tumingin ako sa salamin
Walang naiba lahat sila nandon parin
Walang ibang nararapat pang patumbahin
Akin nang sasamain ang pangunahing salarin

Dada dadadada dadadada dadadada dada ayoko na
Dada dadadada dadadada dadadada dada ayoko na
Dada dadadada dadadada dadadada dada ayoko na
Dada dadadada dadadada dadadada dada ayoko na

5150

Als ich in den Spiegel schaute,
musste ich so vieles töten.
Ich kann nicht atmen, hört auf, mich zu quetschen.
Mein Verstand läuft über, hört auf, ihn zu füllen.

Dada dadadada dadadada dadadada dada, ich will nicht mehr.
Dada dadadada dadadada dadadada dada, ich will nicht mehr.
Dada dadadada dadadada dadadada dada, ich will nicht mehr.
Dada dadadada dadadada dadadada dada, ich will nicht mehr.

Um mich herum sind trügerische Augen,
ihr Blick ist scharf, du kannst nicht entkommen.
Wie soll ich meine Seele verkaufen,
wenn sogar mein eigener Wert verloren geht?

Ich trage meine Dämonen auf meinen Schultern,
damit sie lächeln, diese vertrauten Gesichter.

Dada dadadada dadadada dadadada dada, ich will nicht mehr.
Dada dadadada dadadada dadadada dada, ich will nicht mehr.
Dada dadadada dadadada dadadada dada, ich will nicht mehr.
Dada dadadada dadadada dadadada dada, ich will nicht mehr.

Ich habe meine erkaufte Ruhe erlangt,
danke für das Rezept, das du unterschrieben hast.
Oh, meine Liebste, bald werde ich dich umarmen,
bevor ich in die Leere zurückkehre.

Dada dadadada dadadada dadadada dada, ich will nicht mehr.
Dada dadadada dadadada dadadada dada, ich will nicht mehr.
Dada dadadada dadadada dadadada dada, ich will nicht mehr.
Dada dadadada dadadada dadadada dada, ich will nicht mehr.

Als ich in den Spiegel schaute,
war alles beim Alten, sie waren immer noch alle da.
Es gibt niemanden, den ich zu Fall bringen müsste,
ich werde nun den Hauptschuldigen verderben.

Dada dadadada dadadada dadadada dada, ich will nicht mehr.
Dada dadadada dadadada dadadada dada, ich will nicht mehr.
Dada dadadada dadadada dadadada dada, ich will nicht mehr.
Dada dadadada dadadada dadadada dada, ich will nicht mehr.