Lyrics and translation Space Moses - 5150

5150

Nung tumingin ako sa salamin
Ang dami kong kailangan patayin
'Di makahinga 'wag niyo na'kong pigain
Umaapaw aking utak 'wag niyo na'kong punuin

Dada dadadada dadadada dadadada dada ayoko na
Dada dadadada dadadada dadadada dada ayoko na
Dada dadadada dadadada dadadada dada ayoko na
Dada dadadada dadadada dadadada dada ayoko na

Sa paligid may mga mapanlinlang na mata
Matalim ang paningin 'di ka makakawala
Pa'no ko ibebenta ang kaluluwa
Kung naliligaw na rin pati ang aking halaga

Pasan-pasan sa balikat ang mga demonyo kong dala
Makangiti lang sila mga pamilyar na mukha

Dada dadadada dadadada dadadada dada ayoko na
Dada dadadada dadadada dadadada dada ayoko na
Dada dadadada dadadada dadadada dada ayoko na
Dada dadadada dadadada dadadada dada ayoko na

Aking nakamtan bayarang katahimikan
Salamat sa reseta na iyong pinirmahan
Oh aking mahal, ikaw na ay mahahagkan
Bago pa'ko bumalik sa loob ng kawalan

Dada dadadada dadadada dadadada dada ayoko na
Dada dadadada dadadada dadadada dada ayoko na
Dada dadadada dadadada dadadada dada ayoko na
Dada dadadada dadadada dadadada dada ayoko na

Nung tumingin ako sa salamin
Walang naiba lahat sila nandon parin
Walang ibang nararapat pang patumbahin
Akin nang sasamain ang pangunahing salarin

Dada dadadada dadadada dadadada dada ayoko na
Dada dadadada dadadada dadadada dada ayoko na
Dada dadadada dadadada dadadada dada ayoko na
Dada dadadada dadadada dadadada dada ayoko na

5150

Quand j'ai regardé dans le miroir
J'avais tant de choses à tuer
Je ne peux pas respirer, ne m'étouffe pas
Mon cerveau déborde, ne me remplis pas

Dada dadadada dadadada dadadada dada j'en ai assez
Dada dadadada dadadada dadadada dada j'en ai assez
Dada dadadada dadadada dadadada dada j'en ai assez
Dada dadadada dadadada dadadada dada j'en ai assez

Autour de moi, des yeux trompeurs
Leur regard perçant, tu ne peux pas t'échapper
Comment puis-je vendre mon âme
Si même ma valeur se perd

Je porte sur mes épaules les démons que j'apporte
Ils ne font que sourire, des visages familiers

Dada dadadada dadadada dadadada dada j'en ai assez
Dada dadadada dadadada dadadada dada j'en ai assez
Dada dadadada dadadada dadadada dada j'en ai assez
Dada dadadada dadadada dadadada dada j'en ai assez

J'ai obtenu un silence payé
Merci pour la prescription que tu as signée
Oh mon amour, je vais te serrer dans mes bras
Avant que je ne retourne dans le néant

Dada dadadada dadadada dadadada dada j'en ai assez
Dada dadadada dadadada dadadada dada j'en ai assez
Dada dadadada dadadada dadadada dada j'en ai assez
Dada dadadada dadadada dadadada dada j'en ai assez

Quand j'ai regardé dans le miroir
Rien n'a changé, ils sont tous encore là
Personne d'autre ne mérite d'être renversé
Je vais blâmer le principal coupable

Dada dadadada dadadada dadadada dada j'en ai assez
Dada dadadada dadadada dadadada dada j'en ai assez
Dada dadadada dadadada dadadada dada j'en ai assez
Dada dadadada dadadada dadadada dada j'en ai assez