Lyrics and translation Space Surimi - Afterego

Afterego

Mi mujer me ha echao de mi casa
Me ha puesto la cama en la terraza
¡Ay, caramba!
Eso sí que tiene guasa
Por patas de mi fucking House.

Será que llevo perdió desde año nuevo
Bélico
Guerrillero en Sarajevo
Metió en problemos
Viviendo sin frenos
El coche lo he dejado que parece el Carmaguedon
Pa haberme matao o acabao en la modelo
Ese no era yo, era mi after ego
Y es que no se por qué me he vuelto muy loquer
No se con quien estuve anoche
Y es que fue meterme un par de toques y
Se me puso la psique de Bram Stoker
Desayunando pegote con los malotes
En un boquete con Crack Smokers
Y ella que es muy buena
Tiene una carrera y el B1
Y yo un bajuno
¿You know?
Ella que es formalita y tiene curro
Y yo de relio en la casa del curro
Ay que mal, transilium y amontillao
Y voy directo pal cielo con los colgao
Castigao
Transilium y amontillao
¡Dile a Satanás que estoy hiendo pa abajo!

Mi mujer me ha echao de mi casa
Me ha puesto la cama en la terraza
¡Ay, caramba!
Eso sí que tiene guasa
Por patas de mi fucking House.

En fin, tampoco hay que ponerse así
De vez en cuando hay que ponerse Tazmania
En fin, tampoco es pa ponerse así
Siempre me la lia
She's a maniac.

Mi mujer me ha echao de mi casa
Me ha puesto la cama en la terraza
¡Ay, caramba!
Eso sí que tiene guasa
Por patas de mi fucking House.

Afterego

Ma femme m'a mis dehors
Elle m'a installé un lit sur la terrasse
Aïe, caramba !
C'est vraiment drôle
Je me suis retrouvé dehors de ma maison.

J'ai peut-être perdu mon chemin depuis le Nouvel An
Guerrier
Guerrillero à Sarajevo
J'ai causé des problèmes
Vivant sans frein
J'ai laissé la voiture ressembler à un carnage
J'aurais pu mourir ou finir dans un modèle
Ce n'était pas moi, c'était mon after ego
Je ne sais pas pourquoi je suis devenu si fou
Je ne sais pas avec qui j'étais hier soir
J'ai juste pris quelques verres et
Mon esprit est devenu comme celui de Bram Stoker
Je déjeunais avec des voyous
Dans un trou avec des Crack Smokers
Et elle, qui est vraiment bien
Elle a une carrière et le niveau B1
Et moi un abruti
Tu sais ?
Elle est formelle et a un travail
Et moi, je me suis retrouvé chez le patron
Oh, c'est mal, transilium et amontillao
Et je vais directement au paradis avec les accrocs
Punis
Transilium et amontillao
Dis à Satan que je descends !

Ma femme m'a mis dehors
Elle m'a installé un lit sur la terrasse
Aïe, caramba !
C'est vraiment drôle
Je me suis retrouvé dehors de ma maison.

Bon, pas besoin de s'énerver comme ça
Il faut se lâcher de temps en temps comme Tazmania
Bon, pas besoin de s'énerver comme ça
Elle me fait toujours des misères
Elle est folle.

Ma femme m'a mis dehors
Elle m'a installé un lit sur la terrasse
Aïe, caramba !
C'est vraiment drôle
Je me suis retrouvé dehors de ma maison.