Lyrics and translation Space - Quiet Beach

Quiet Beach

She kicked and she bit me all summer long
She stood at the edge of the sand all summer long
On some Quiet Beach we sing songs for the sea
On some Quiet Beach we found our virginity
We talked pretty poison all summer long
We were washed up and wasted all summer long
On some Quiet Beach we sing songs for the sea
On some Quiet Beach here with the waves we breathe
On some Quiet Beach we sing songs for the sea
On some Quiet Beach we found our virginity
On some Quiet Beach we sing songs for the sea
And on some Quiet Beach here with the waves we breathe
She kissed me like a gunshot all summer long
Swimmin' out to meet our ghosts all summer long
On some Quiet Beach we sing songs for the sea
On some Quiet Beach we found our virginity
And on some Quiet Beach we sing songs for the sea
On some Quiet Beach lost with the waves that we breathe

Plage Tranquille

Tu m'as donné des coups de pied et m'as mordu tout l'été
Tu étais au bord du sable tout l'été
Sur une plage tranquille, nous chantons des chansons pour la mer
Sur une plage tranquille, nous avons trouvé notre virginité
Nous avons parlé de poison charmant tout l'été
Nous étions échoués et perdus tout l'été
Sur une plage tranquille, nous chantons des chansons pour la mer
Sur une plage tranquille, ici avec les vagues, nous respirons
Sur une plage tranquille, nous chantons des chansons pour la mer
Sur une plage tranquille, nous avons trouvé notre virginité
Sur une plage tranquille, nous chantons des chansons pour la mer
Et sur une plage tranquille, ici avec les vagues, nous respirons
Tu m'as embrassé comme un coup de feu tout l'été
Nager pour rencontrer nos fantômes tout l'été
Sur une plage tranquille, nous chantons des chansons pour la mer
Sur une plage tranquille, nous avons trouvé notre virginité
Et sur une plage tranquille, nous chantons des chansons pour la mer
Sur une plage tranquille, perdus avec les vagues que nous respirons