Lyrics and translation SpaceGhostPurrp - Elevate
Only
pie
niggas
hate
me
Seuls
les
mecs
minables
me
détestent
That's
why
I
stay
to
myself
because
they
always
must
elevate
C'est
pourquoi
je
reste
à
moi-même
parce
qu'ils
doivent
toujours
s'élever
Only
pie
niggas
hate
me
Seuls
les
mecs
minables
me
détestent
That's
why
I
stay
to
myself
because
they
always
must
elevate
C'est
pourquoi
je
reste
à
moi-même
parce
qu'ils
doivent
toujours
s'élever
Only
pie
niggas
hate
me
Seuls
les
mecs
minables
me
détestent
That's
why
I
stay
to
myself
because
I
always
must
elevate
C'est
pourquoi
je
reste
à
moi-même
parce
que
je
dois
toujours
m'élever
Only
pie
niggas
hate
me
Seuls
les
mecs
minables
me
détestent
That's
why
I
stay
to
myself
because
I
always
must
elevate
C'est
pourquoi
je
reste
à
moi-même
parce
que
je
dois
toujours
m'élever
Only
pie
niggas
hate
me
Seuls
les
mecs
minables
me
détestent
That's
why
I
stay
to
myself
because
I
always
must
elevate
C'est
pourquoi
je
reste
à
moi-même
parce
que
je
dois
toujours
m'élever
Niggas
better
get
it
straight
Les
mecs
feraient
mieux
de
se
remettre
en
question
And
worry
about
theyselves
Et
de
s'occuper
d'eux-mêmes
Because
I
don't
care
what
the
niggas
say
Parce
que
je
me
fiche
de
ce
que
disent
les
mecs
When
I
walk
up
in
the
place,
I
know
they're
still
watching
me
Quand
j'arrive
dans
un
endroit,
je
sais
qu'ils
me
regardent
toujours
Plotting
me,
see
the
hate
up
in
their
face
Me
tramant,
voyant
la
haine
sur
leurs
visages
That's
why
a
nigga
got
to
pray
C'est
pourquoi
un
mec
doit
prier
I'm
watching
these
demons
and
devils
inside,
killed
them
with
the
'k
Je
regarde
ces
démons
et
ces
diables
à
l'intérieur,
je
les
ai
tués
avec
le
'k'
Rat-tat,
now
watch
it
spray
Rat-tat,
maintenant
regarde-le
pulvériser
I'm
murking
them,
shorty
Je
les
massacre,
petite
Hurting
their
bodies
Je
leur
fais
mal
And
lyrically
I
do
not
play
Et
lyriquement,
je
ne
joue
pas
And
mentally,
I
fucking
rape
Et
mentalement,
je
viole
With
pistols
and
'40s,
shooting
the
party
Avec
des
pistolets
et
des
'40',
tirant
sur
la
fête
Pop-pop,
shot
up
the
place
Pop-pop,
l'endroit
a
été
mitraillé
Uh-uh,
watch
what
you
say
Uh-uh,
fais
attention
à
ce
que
tu
dis
Speaking
sideways
with
subliminals
Parler
de
travers
avec
des
sous-entendus
Them
niggas
still
gon'
make
you
lay
Ces
mecs
vont
quand
même
te
faire
t'allonger
Player
hating's
gonna
make
you
pay
La
haine
des
joueurs
va
te
faire
payer
Respect
every
man,
do
what
you
can
to
make
it
every
single
day
Respecte
chaque
homme,
fais
ce
que
tu
peux
pour
y
arriver
chaque
jour
Look
around
the
world
Regarde
autour
de
toi
dans
le
monde
All
you
see
is
evil
people
Tout
ce
que
tu
vois,
ce
sont
des
gens
méchants
I'm
focusing
on
better
things
and
staying
equal
Je
me
concentre
sur
des
choses
meilleures
et
je
reste
égal
My
sequel
is
something
similar
to
an
eagle
Ma
suite
est
quelque
chose
de
similaire
à
un
aigle
Flyer
than
most,
in
the
sky,
Evel
Knievel
Plus
haut
que
la
plupart,
dans
le
ciel,
Evel
Knievel
Shit
always
come
up
in
society
Des
choses
arrivent
toujours
dans
la
société
Momma
say
'get
a
job,'
but
they
won't
hire
me
Maman
dit
'trouve
un
boulot',
mais
ils
ne
veulent
pas
me
prendre
Inspire
me,
so
I
can
be
the
best
that
I
can
be
Inspire-moi,
pour
que
je
puisse
être
le
meilleur
possible
Holding
it
down
underground,
ain't
no
stopping
me
Je
tiens
le
coup
sous
terre,
rien
ne
peut
m'arrêter
Improperly,
putting
on
for
my
believers
Improprement,
je
me
mets
en
avant
pour
mes
croyants
And
if
you
don't
understand,
you'll
receive
a
Et
si
tu
ne
comprends
pas,
tu
recevras
un
Gift
as
I
lift
your
mind
up
with
power
Cadeau
au
moment
où
j'élève
ton
esprit
avec
de
la
puissance
Elevate
with
the
fate,
end
up
in
them
other
enemies
Élever
avec
le
destin,
finir
dans
ces
autres
ennemis
That
all
try
to
be
the
friend
of
me's
Qui
essaient
tous
d'être
les
amis
de
moi
Never
crush
their
friends,
only
your?
Ne
jamais
écraser
leurs
amis,
seulement
ton
?
My
mind
always
stressed
Mon
esprit
est
toujours
stressé
Will
I
ever
get
killed,
cuz
my
day?
Est-ce
que
je
vais
jamais
me
faire
tuer,
parce
que
mon
jour
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sam Barsh, Daniel Seeff, Khalil Rahman, Andre N. Jones, Cordae Dunston, Denzel Rae Don Curry, Didier Meyer Cohen, Trevor D Rich
Attention! Feel free to leave feedback.