Lyrics and translation SpaceMan Zack - Catastrophe

Catastrophe

You know me
I'm out my mind again
Don't believe
The voices in my head
You can leave
I understand the way
You don't see
Don't understand my pain

But lay me down
Kiss my neck
Tell me you love me until I'm dead
Rip my heart
Out my chest
Tell me lies that can fill my head

Just kill me, I don't give a shit
My life has become such a mess
My demons follow every step
Liquor, I swallow every sip
Devil's still talking in my ear
Ran out of ways I can deal with this
I'm gonna let him take the wheel
And make me swerve and crash the whip

'Cause I know that this is make-belief
But I don't care
I need to find some peace

You know me
I'm out my mind again
Don't believe
The voices in my head
You can leave
I understand the way
You don't see
Don't understand my pain

Катастрофа

Ты знаешь меня,
Я снова не в себе.
Не верь
Голосам в моей голове.
Ты можешь уйти,
Я понимаю, почему.
Ты не видишь,
Не понимаешь моей боли.

Но уложи меня,
Поцелуй в шею,
Говори, что любишь меня, пока я не умру.
Вырви мое сердце
Из груди,
Расскажи мне ложь, которая заполнит мою голову.

Просто убей меня, мне плевать.
Моя жизнь стала таким хаосом.
Мои демоны следуют за каждым моим шагом.
Выпивка, я глотаю каждый глоток.
Дьявол все еще шепчет мне на ухо.
У меня закончились способы справиться с этим.
Я позволю ему взять руль
И заставить меня свернуть и разбить машину.

Потому что я знаю, что это выдумка,
Но мне все равно.
Мне нужно найти покой.

Ты знаешь меня,
Я снова не в себе.
Не верь
Голосам в моей голове.
Ты можешь уйти,
Я понимаю, почему.
Ты не видишь,
Не понимаешь моей боли.