Lyrics and German translation SpaceMoo - Сделать ярче

Сделать ярче

Мы здесь, чтобы сделать ярче
Мы здесь, чтобы пройти сквозь "родись-умри"
Успей услышать в настоящем
Spacemoo внутри
Через века, расстояния, сны
Через симфонию непостоянства
Порывом голоса и струны
Разрезая пространство
На гребне нашей памяти
Сквозь океаны снов
Давай с тобой отправимся
Из душных городов?
Лови неуловимое
И каждый новый миг
Всё небо соберёт в глазах твоих
Мы здесь, чтобы сделать ярче.
Мы здесь, чтобы пройти сквозь "родись-умри"
Успей услышать в настоящем
Spacemoo внутри
Через века, расстояния, сны
Через симфонию непостоянства
Порывом голоса и струны
Разрезая пространство
Яркий свет маяка будет виден в световых веках
Расстояния и страх победит всего одна искра
Просто знай: ты теперь один из нас, один из нас
Навсегда твои spacemoo. за тобой.
В млечный путь
Мы здесь, чтобы сделать ярче
Мы здесь, чтобы пройти сквозь "родись-умри"
Успей услышать в настоящем
Spacemoo внутри
Волны черного моря ласкают дикий пляж
Давай займёмся любовью, пока весь берег наш

Erhellen

Wir sind hier, um zu erhellen
Wir sind hier, um den Kreislauf "geboren werden - sterben" zu durchbrechen
Höre es in der Gegenwart
Spacemoo im Inneren
Durch Jahrhunderte, Entfernungen, Träume
Durch die Symphonie der Unbeständigkeit
Mit dem Impuls von Stimme und Saite
Den Raum zerschneidend
Auf dem Kamm unserer Erinnerung
Durch Ozeane von Träumen
Lass uns gemeinsam aufbrechen
Aus den stickigen Städten, Liebling?
Fange das Unfassbare
Und jeder neue Augenblick
Wird den ganzen Himmel in deinen Augen sammeln
Wir sind hier, um zu erhellen.
Wir sind hier, um den Kreislauf "geboren werden - sterben" zu durchbrechen
Höre es in der Gegenwart
Spacemoo im Inneren
Durch Jahrhunderte, Entfernungen, Träume
Durch die Symphonie der Unbeständigkeit
Mit dem Impuls von Stimme und Saite
Den Raum zerschneidend
Das helle Licht des Leuchtturms wird in Lichtjahren sichtbar sein
Entfernungen und Angst wird nur ein einziger Funke besiegen
Wisse einfach: Du bist jetzt einer von uns, einer von uns
Für immer dein Spacemoo. Hinter dir.
In die Milchstraße
Wir sind hier, um zu erhellen
Wir sind hier, um den Kreislauf "geboren werden - sterben" zu durchbrechen
Höre es in der Gegenwart
Spacemoo im Inneren
Wellen des Schwarzen Meeres streicheln den wilden Strand
Lass uns Liebe machen, solange uns der ganze Strand gehört, mein Schatz.